Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notarial services
Vertaling van "notarial services" in Pools
usług notarialnych
notariacie
usługi notarialne
czynności notarialne
Over time estcoins could be introduced into everyday circulation for private and public transactions, and could also lead to creation of a system of notarial services based entirely on blockchain technology.
W perspektywie czasu estcoiny mogłyby zostać wprowadzone do codziennego obrotu w relacjach prywatnych i publicznych czy doprowadzić do stworzenia systemu usług notarialnych opartych całkowicie o technologię blockchain.
Legal services (CPC 861) Only advisory services on foreign legislation and international law (excluding advisory services, legal representation and notarial services under national law)
usługi prawne (CPC 861) Wyłącznie usługi w zakresie doradztwa prawnego w sprawach prawa zagranicznego i międzynarodowego (z wyłączeniem usług w zakresie doradztwa prawnego, przedstawicielstwa prawnego i usług notarialnych zgodnie z prawem krajowym)
We provide free information on all notarial actions and perform all services in accordance with the applicable Law on Notarial Services.
Zapewniamy bezpłatne udzielenie informacji dotyczących wszystkich czynności notarialnych oraz załatwienie spraw zgodnie z obowiązującą ustawą o notariacie.
Our Office provides services covered by the Law on Notarial Services, including powers of attorney, statements, minutes, etc.
Nasza kancelaria notarialna świadczy czynności objęte ustawą Prawo o notariacie, w zakresie takim jak pełnomocnictwa, oświadczenia, protokoły itp.
The recipient of the personal data may be entities related to the Personal Data Controller in terms of capital or organisation and entities cooperating with us which provide loan agency services, architectural services, premises rental services, notarial services and premises management services (Housing Associations).
Odbiorcą danych osobowych mogą być podmioty powiązane kapitałowo lub organizacyjnie z Administratorem oraz podmioty współpracujące z nami świadczące usługi pośrednictwa kredytowego, usługi architektoniczne, usługi wynajmu lokali, usługi notarialne oraz usługi administrowania lokalami (Wspólnoty Mieszkaniowe).
Contact Certified GRP provides notarial services in Rapperswil-Jona, often as part of comprehensive legal and tax consultancy.
Kancelaria GRP oferuje w swoim biurze w Rapperswil-Jona usługi notarialne, które są tam świadczone regularnie w ramach szerokiego wachlarza doradztwa prawnego i podatkowego.
We cooperate with the best notaries providing a full scope of notarial services at our seat at a time suitable for the Client.
Współpracujemy z najlepszymi notariuszami świadczącymi pełen zakres usług notarialnych w naszej siedzibie w terminie dogodnym dla Klienta.
The Dentons office in Berlin offers advice across all major areas of commercial and tax law and additionally provides the full range of notarial services. You can rely on our long-standing experience in the market.
Prawnicy biura Dentons w Berlinie, posiadają wieloletnie doświadczenie na rynku lokalnym we wszystkich głównych dziedzinach prawa gospodarczego i podatkowego, dodatkowo oferują pełen zakres usług notarialnych.
The Notary Office was established in 1993. It focuses on providing notarial services in accordance with applicable law and the principles of the code of professional ethics.
O FIRMIE Kancelaria notarialna istnieje na rynku od 1993 r. W działalności kładzie nacisk na świadczenie usług notarialnych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i zasadami kodeksu etyki zawodowej.
The identity of a signatory should be determined in accordance with Article 85 of the Law on Notarial Services.
Tożsamość osoby składającej podpis powinna zostać stwierdzona zgodnie z art. 85 ustawy Prawo o notariacie.
The activity of civil law notaries is regulated, among others, by the Act of 14 February 1991: the Law on Notarial Services, according to which a civil law notary is a person in position of public trust and enjoys the protection reserved for public officials.
Działalność notariuszy reguluje m.in. ustawa z dnia 14 lutego 1991 roku Prawo o notariacie, według której notariusz jest osobą zaufania publicznego i korzysta z ochrony przysługującej funkcjonariuszom publicznym.
We also provide notarial services related to powers of attorney, inheritance law and company law.
Świadczymy także czynności notarialne z zakresu pełnomocnictwa, prawa spadkowego oraz prawa spółek.
Arrangement of legal and notarial services as well as necessary translations
Organizujemy obsługę prawną, notarialną oraz niezbędne tłumaczenia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notarial services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.
