It feels like we talked about this forever ago, and nothing has changed.
Our renovation project is stuck in the mud; nothing has changed for months.
For existing customers, nothing has changed other than the name.
W przypadku istniejących klientów nie zmieniło się nic oprócz nazwy.
Their friendship feels frozen in time; whenever they meet, nothing has changed.
Ich przyjaźń wydaje się zamrożona w czasie; kiedy się spotykają, nic się nie zmieniło.
We talked about this problem ages ago, but nothing has changed since then.
Rozmawialiśmy o tym problemie wieki temu, ale od tamtej pory nic się nie zmieniło.
Yes, but nothing has changed except my place of residence.
Tak, ale nic się nie zmieniło, oprócz miejsca pobytu.
Thad, nothing has changed in the last five minutes.
Thad, nic się nie zmieniło w ciągu pięciu minut.
When it comes to technical aspects, nothing has changed.
Jeżeli chodzi o aspekty techniczne to nic się nie zmieniło.
The new sustainability strategy is just a paper exercise, nothing has changed.
Nowa strategia zrównoważonego rozwoju to tylko ćwiczenie na papierze, nic się nie zmieniło.
Despite popularizing the issue in the recent years nothing has changed.
Mimo nagłośnienia sprawy w ostatnich latach nic się nie zmieniło.
We're here because nothing has changed since our last family meeting.
Jesteśmy tu, bo nic się nie zmieniło od naszego ostatniego rodzinnego spotkania.
In my opinion, since that time nothing has changed inside.
Wydaje mi się, że od tego czasu wewnątrz nic się nie zmieniło.
And then he comes back and realizes that nothing has changed.
A potem człowiek wraca i uświadamia sobie, że nic się nie zmieniło.