Carmen, there is nothing less appealing than an apologetic dominatrix.
Carmen, nie ma nic mniej atrakcyjnego, niż przepraszająca domina.
After you, I would accept nothing less.
I'd expect nothing less, sir.
Order and organization and nothing less, good citizens.
Porządek i organizacja - nic innego, drodzy obywatele.
All right, the price is six figures, nothing less.
Oky Newstar team expect excellence, and nothing less.
Zespół Oky Newstar oczekuje doskonałości i nie mniej.
He brought the best out of everyone by demanding nothing less.
Z każdego wyciągał wszystko co najlepsze, nie wymagając niczego mniej.
Because the task before will demand nothing less.
Dlatego, że zadanie niczego mniej od nas nie wymaga.
And I will accept nothing less from you.
I nie będę akceptował niczego mniej od was.
Nothing more, nothing less, everything is about simple and basic things.
Nic więcej, nic mniej, wszystko dotyczy prostych i podstawowych rzeczy.
I see this process as nothing less, than a struggle for the soul of humanity.
Widzę ten proces jako nic innego, tylko walkę o duszę ludzkości.
Supercritical state is nothing less but the fourth state of matter.
Stan nadkrytyczny to nic innego jak czwarty stan skupienia.
I'd expect nothing less, sir.
Nie oczekuję nic innego, proszę pana.