The approach is then nothing for novice drivers and the faint of heart.
Podejście to wtedy nic dla początkujących kierowców i osób o słabym sercu.
As an understanding staff, we value experienced and novice drivers.
Jako wyrozumiały zarząd cenimy sobie doświadczonych jak i początkujących kierowców.
The bustling city streets can be a challenging training ground for novice drivers to navigate.
Ruchliwe ulice miasta mogą być wymagającym poligonem treningowym dla niedoświadczonych kierowców.
Downturned corners of the road made driving a bit tricky for novice drivers.
Opadające zakręty drogi sprawiały, że prowadzenie było nieco trudne dla niedoświadczonych kierowców.
As a loyal customer, you can often simply insure the wild novice drivers.
Jako lojalny klient często możesz po prostu ubezpieczyć dzikich początkujących kierowców.
It is designed for both laymen and people with heart under the hood, novice drivers and highway timers.
Jest przeznaczona zarówno dla laików, jak i ludzi z sercem pod maską, początkujących kierowców i szosowych wyjadaczy.
Many novice drivers, sitting behind the wheel, immediately take the wrong posture and subsequently involuntarily get used to it.
Wielu początkujących kierowców, siedzących za kierownicą, natychmiast przyjmuje niewłaściwą postawę, a następnie mimowolnie się do niej przyzwyczaja.
The track track has been designed to meet the requirements and needs of both novice drivers and professionals.
Nitka toru została zaprojektowana tak aby sprostać wymaganiom i potrzebom zarówno początkujących kierowców jak i zawodowców.
Specific actions should be proposed regarding alcohol and speed, such as alcohol locks in certain vehicles or more stringent requirements for novice drivers.
Należy zaproponować konkretne działania dotyczące alkoholu i prędkości, takie jak blokady alkoholowe w niektórych samochodach czy bardziej restrykcyjne wymogi dotyczące początkujących kierowców.
Not suitable for novice drivers.
Nie nadaje się dla początkujących kierowców.
Many novice drivers do not know what is actually referred to terms mean completely different things, so to compare them...
Wiele początkujących kierowców nie wie, że w rzeczywistości wymienione określenia oznaczają różne rze...
See also the EU road safety action plan 2011-2020 which covers issues such as the quality of driver licence training for young novice drivers and awareness campaigns targeted at young people.
Zob. również plan działania UE na rzecz bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011-2020 obejmujący kwestie jakości szkolenia młodych, początkujących kierowców oraz kampanii dotyczących bezpieczeństwa skierowanych do młodych ludzi.
Member States may limit the period of administrative validity of the first licence issued to novice drivers for categories C and D to 3 years in order to be able to apply specific measures to such drivers, so as to improve their road safety.
Państwa członkowskie mogą ograniczyć do trzech lat administracyjny okres ważności praw jazdy kategorii C i D wydawanych po raz pierwszy początkującym kierowcom, w celu ewentualnego zastosowania wobec takich kierowców środków specjalnych w trosce o ich bezpieczeństwo na drodze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.