We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obejmuje teraz również
teraz także
The concept now also includes cabinet design and manufacturing.
SUPERHOT VR now also includes the massive SUPERHOT FOREVER update, bringing hours of new replayable challenges, achievements and hardcore endless levels to SUPERHOT VR's time-bending gameplay, including
SUPERHOT VR to teraz także ogromna aktualizacja SUPERHOT FOREVER, dodająca do naginającej czas rozgrywki SUPERHOT VR wiele godzin nowych i uzależniających wyzwań, osiągnięć i ekstremalnych poziomów swobodnych
The story now also includes threats and an attempted break-in.
It now also includes a clear requirement to consider the specific needs relating to disability of any beneficiary when communicating.
Zawiera ono obecnie również wyraźny wymóg uwzględnienia w sposobie komunikacji szczególnych potrzeb związanych z niepełnosprawnością danego beneficjenta.
A 'competent court' now also includes the court at the place where the adverse effects of a tortious act occur.
Sądem właściwym może być również sąd miejsca wystąpienia szkodliwych skutków czynu niedozwolonego.
The equipment now also includes a carillon of 52 bells, which can be played again in the future.
W skład wyposażenia wchodzą obecnie 52 dzwony, które w przyszłości będą mogły znów odtwarzać muzykę.
Fedora now also includes more tools and frameworks for model-based development (eclipse-emf- and eclipse-mdt- packages.)
Fedora zawiera teraz także więcej narzędzi i struktur do programowania opartego na modelach (pakiety eclipse-emf- i eclipse-mdt- ).
Initially, there were boats, steel, displacement modeled on Dutch canal boats, and now also includes the production of steel and aluminum boats with a length from 4 to 18 meters.
Początkowo były to łodzie stalowe, wypornościowe wzorowane na holenderskich łodziach kanałowych; obecnie produkcja obejmuje także łodzie stalowe i aluminiowe o długości od 4 do 18 metrów.
In order to improve safety during summertime, our wide range of high-vis garments now also includes jackets, t-shirts, trousers and shorts.
Aby zwiększyć bezpieczeństwo w okresie letnim nasza gama odzieży Hi-Vis obejmuje zarówno kurtki, spodnie, jak i koszulki t-shirt oraz szorty.
As a consequence, some Union producers have broadened their product range, which now also includes some of these substitute products.
W konsekwencji niektórzy producenci unijni poszerzyli swój zakres produktów, który obecnie obejmuje również niektóre spośród tych produktów substytucyjnych.
But the Gmoa menu now also includes seasonal dishes: in May asparagus is featured and in November goose dishes - traditionally served with the cloudy, fermented grape juice from that year's harvest.
Menu Gmoa zawiera również dania sezonowe: w maju szparagi, w listopadzie dania z gęsi - tradycyjnie serwowane z mętnym, sfermentowanym sokiem winogronowym ze świeżych zbiorów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.