Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
number sequences
Geflecteerde vorm van number sequence
Vertaling van "number sequences" in Pools
ciągów numerów
sekwencje liczb
ciągi liczb
as regards the number sequences used to give access to their services.
w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług.
In particular, Member States shall ensure that an undertaking to which the right of use for a range of numbers has been granted does not discriminate against other providers of electronic communications services as regards the number sequences used to give access to their services.
W szczególności państwa członkowskie zapewniają, aby przedsiębiorstwa, którym przyznano prawo do wykorzystania danego zakresu numerów, nie dyskryminowały innych dostawców usług łączności elektronicznej w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług.
Moreover, data collected during analyses of previous drawings seem to indicate that some number sequences and arrangements that repeat on a cyclicar basis.
Co więcej, dane zebrane podczas analiz poprzednich rysunków wydają się wskazywać, że niektóre sekwencje liczb i układy powtarzają się cyklicznie.
For example, when we randomly sample text to improve Translator, we delete identifiers and certain text, such as email addresses and some number sequences, detected in the sample that could contain personal data.
Na przykład, gdy firma Microsoft losowo próbkuje tekst, aby udoskonalić Translator, usuwamy z próbki wykryte w niej identyfikatory i niektóre rodzaje tekstu, takie jak adresy e-mail i pewne sekwencje liczb, które mogłyby zawierać dane osobowe.
Hidden there can also be found secret formulas that transgress the laws of physics, quasi-scientific experiments carried out in prisons, number sequences that correspond to the nature of the universe and secret plans to control civilization.
Kłębią się tam sekretne formuły na pokonanie praw fizyki, paranaukowe eksperymenty realizowane w więzieniach, ciągi liczb, które odpowiadają za naturę wszechświata, i tajne plany kontroli nad cywilizacją.
In addition the sensor has a "OCV" function used to verify texts and number sequences, for example to check expiry dates on products. Assess code quality
Dodatkowo czujnik wyposażony jest w funkcję OCV, za pomocą której można weryfikować teksty i ciągi liczb, aby np. kontrolować datę przydatności produktów.
In particular, Member States shall ensure that an undertaking to which the right of use for a range of numbers has been granted does not discriminate against other providers of electronic communications services as regards the number sequences used to give access to their services.
W szczególności państwa członkowskie zapewniają, aby przedsiębiorstwa, którym przyznano prawo do wykorzystania danego zakresu numerów, nie dyskryminowały innych dostawców usług łączności elektronicznej w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług. ; b
In particular, Member States shall ensure that an undertaking assigned a range of numbers does not discriminate against other providers of electronic communications services as regards the number sequences used to give access to their services.
W szczególności państwa członkowskie zapewniają, by przedsiębiorstwa, którym przydzielono dany zakres numerów, nie dyskryminowały innych usługodawców świadczących usługi łączności elektronicznej w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług.
In particular, Member States shall ensure that an undertaking assigned a range of numbers does not discriminate against other providers and users as regards the number sequences used to give access to their services.
W szczególności państwa członkowskie zapewniają, by przedsiębiorstwa, którym przydzielono dany zakres numerów, nie dyskryminowały innych usługodawców i użytkowników w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług.
In particular, Member States shall ensure that an undertaking allocated a range of numbers does not discriminate against other providers of electronic communications services as regards the number sequences used to give access to their services.
W szczególności Państwa Członkowskie zapewnią, by przedsiębiorstwa, którym przydzielono dany zakres numerów, nie dyskryminował innych podmiotów świadczących usługi łączności elektronicznej w odniesieniu do ciągów numerów używanych przy zapewnianiu dostępu do ich usług.
2.0.0 The number sequences and Probability Theory added, as well as German language support
2.0.0 Sekwencje liczb i teorii prawdopodobieństwa dodane, jak również obsługa języka niemieckiego
His focus was child development and mathematics, specifically, number sequences.
Zajmował się rozwojem dzieci i matematyką, a konkretnie ciągami liczbowymi.
His focus was child development and mathematics, specifically, number sequences.
Zajmował się rozwojem dzieci i matematyką, a konkretnie ciągami liczbowymi.
Synoniemen voor number sequences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 23 ms.
