Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
numbers
Vertaling van "numbers" in Pools
The governor's performance on the stump significantly boosted his poll numbers nationwide.
Występy gubernatora w objazdie wyborczym znacznie poprawiły jego wyniki w sondażach w całym kraju.
Quarterly sales numbers indicate a significant increase compared to last year.
Kwartalne wyniki sprzedaży wskazują na znaczny wzrost w porównaniu z ubiegłym rokiem.
Every month, the area manager evaluates the sales numbers from each branch.
Co miesiąc kierownik regionalny analizuje wyniki sprzedaży z każdego oddziału.
He always tries to flatter the customers to boost his sales numbers.
On zawsze stara się schlebiać klientom, aby zwiększyć swoje wyniki sprzedaży.
His online store is set to gross impressive numbers this holiday season.
Jego sklep internetowy ma szansę osiągnąć imponujące wyniki w tym sezonie świątecznym.
The sales numbers showed a limp performance in comparison to last quarter.
Wyniki sprzedaży wykazały słabe osiągi w porównaniu z poprzednim kwartałem.
The accountant spent all night crunching numbers to prepare the financial report.
Księgowy spędził całą noc żonglując cyframi, aby przygotować raport finansowy.
We need to crunch numbers before making a decision on this investment.
Musimy pożonglować cyframi, zanim podejmiemy decyzję w sprawie tej inwestycji.
To avoid mistakes, the pharmacist prepared the medication by the numbers.
Aby uniknąć błędów, farmaceuta przygotował lek z apteczną dokładnością.
The scientist conducted the experiment by the numbers to ensure accurate results.
Naukowiec przeprowadził eksperyment z apteczną dokładnością, aby zapewnić dokładne wyniki.
The bean counter's obsession with numbers was driving the creative team crazy.
Obsesja księgowego na punkcie liczb doprowadzała zespół kreatywny do szaleństwa.
The accountant checked the financial reports by the numbers to avoid any discrepancies.
Księgowy sprawdził raporty finansowe co do joty, aby uniknąć jakichkolwiek rozbieżności.
The watchmaker assembled the intricate timepiece by the numbers, ensuring perfect precision.
Zegarmistrz złożył skomplikowany czasomierz z apteczną dokładnością, zapewniając perfekcyjną precyzję.
Uitdrukkingen met numbers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
painting by numbers n.
malowanie po numerach
"She enjoys painting by numbers in her free time."
in round numbers adv.
w przybliżeniu · zaokrąglając
"The population is, in round numbers, about 10,000."
! make up the numbers v.
dopełnić skład · uzupełnić liczebność
"We needed more players to make up the numbers."
there is strength in numbers exp.
w jedności siła
"There is strength in numbers when facing a challenge."
crunch numbers v.
analizować dane · przetwarzać dane
"They crunched numbers to decide on the investment."
! fudge the numbers v.
manipulować liczbami
"He tried to fudge the numbers to hide the losses."
juicing the numbers adj.
manipulowany · fałszowany
"The juicing the numbers report fooled many investors."
! massage the numbers v.
manipulować danymi
"The accountant was asked to massage the numbers to show higher profits."
by the numbers adv.
rutynowo · według procedur
"The team completed the project by the numbers."
! crunch the numbers v.
przeliczyć liczby
"The accountant will crunch the numbers for the budget report."
! do it by the numbers v.
wykonać precyzyjnie
"The team was instructed to do it by the numbers."
! do numbers v.
osiągnąć wyniki sprzedaży
"The new product is expected to do numbers this quarter."
go by the numbers v.
postępować zgodnie z instrukcjami
"The team decided to go by the numbers for safety."
numbers game n.
gra na liczbach
"Sales is often a numbers game."
! rookie numbers n.
liczby nowicjusza
"He only sold 10 units, those are rookie numbers."
! run the numbers v.
przeanalizować dane
"Before making a decision, let's run the numbers."
safety in numbers n.
zmniejszone ryzyko w grupie
"There is safety in numbers when investing in mutual funds."
strength in numbers n.
moc w liczbach
"The protest showed strength in numbers."
swell the numbers v.
powiększyć grupę · zwiększyć liczbę członków
"New members joined to swell the numbers of the club."
! the numbers don't lie exp.
liczby nie kłamią
"When analyzing sales, remember that the numbers don't lie."
Synoniemen voor numbers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in large numbers
3550
by numbers
1750
random numbers
1650
numbers game
1580
phone numbers
+10k
large numbers
+10k
telephone numbers
9220
serial numbers
8940
Resultaten: 37041. Exact: 37041. Verstreken tijd: 86 ms.
