Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
numerical simulations
Geflecteerde vorm van numerical simulation
Vertaling van "numerical simulations" in Pools
He co-authored several frequently cited papers in the field physics, optics and numerical simulations.
Jest współautorem kilkunastu często cytowanych prac z dziedziny fizyki, optyki i symulacji numerycznych.
The group employs a wide range of different techniques including numerical simulations, exact analytic solutions and geometrical methods.
Grupa zatrudnia szereg różnych technik, w tym symulacji numerycznych, dokładnych rozwiązań analitycznych i metod geometrycznych.
The concept of the direct swarm controller is investigated with the help of numerical simulations.
Koncepcja bezpośredniego regulatora rojowego została zbadana przy użyciu technik modelowania numerycznego.
As a long-term partner of Fluent and later ANSYS, we have over twenty years of experience in numerical simulations.
Jako wieloletni partner firmy Fluent, a później firmy ANSYS mamy ponad dwudziestoletnie doświadczanie w zakresie modelowania numerycznego.
The case will be illustrated using numerical simulations.
Zagadnienie zostanie zilustrowane przy użyciu symulacji komputerowych.
These include new developments in theory and numerical simulations, high performance computing resources, efficient astronomical data archiving and the European Virtual Observatory.
Zalicza się do nich nowe osiągnięcia teoretyczne oraz w zakresie symulacji komputerowych, zasoby o dużej mocy obliczeniowej, sprawne archiwizowanie danych astronomicznych oraz Europejskie Obserwatorium Wirtualne.
The numerical simulations of rolling-mill operation are made for three examples.
Przeprowadzono symulacje numeryczne pracy układu walcarki dla trzech przypadków obliczeniowych.
The numerical simulations of spray cooling using data from the laboratory and industrial tests were carried out.
Wykonano symulacje numeryczne chłodzenia natryskowego z zastosowaniem danych z prób laboratoryjnych i z prób przemysłowych.
The demand for heating and cooling energy has been analysed basing on the results of authors own numerical simulations.
Przeanalizowano, na podstawie wyników własnych symulacji numerycznych, zapotrzebowanie na energię do ogrzewania i chłodzenia budynku.
The numerical simulations carried out concerned both the self-operating power plant and a cascade of two identical objects of this type.
Przeprowadzone symulacje numeryczne dotyczyły zarówno samodzielnie działającej siłowni, jak i kaskady złożonej z dwóch identycznych obiektów tego typu.
Analysis of the results showed that the numerical simulations give similar distribution of pipe wall thickness to that obtained in the real process.
Analizując uzyskane wyniki stwierdzono, że symulacje numeryczne dają zbliżone rozkłady grubości ścianek rur do uzyskanych w rzeczywistym procesie.
During last several dozen years, due to development of computer technology, numerical simulations became a common tool in natural sciences.
W ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat, w związku z rozwojem techniki komputerowej, symulacje numeryczne stały się powszechnie używanym narzędziem w naukach przyrodniczych.
The authors attempted to explain these difficulties on the basis of actual measurements and observations of the longwall, followed up by numerical simulations.
Autorzy podjęli się próby wyjaśnienia tych utrudnień bazując na rzeczywistych pomiarach i obserwacjach ściany, a następnie przeprowadzili symulacje numeryczne.
Synoniemen voor numerical simulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 37 ms.
