Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

numerous galleries

Geflecteerde vorm van numerous gallery

Vertaling van "numerous galleries" in Pools

liczne galerie

wielu galeriach

We find here numerous galleries, restaurants, cafes and shops.

Znajdziemy tutaj liczne galerie, restauracje, kawiarnie i sklepy.

Street art, sculptures, numerous galleries and museums.

Sztuka uliczna, pomniki, liczne galerie i muzea.

His works are displayed in lots of museums all over the world, were awarded and distinguished in numerous galleries, home and abroad.

Jego dzieła eksponowane są w wielu muzeach na całym świecie, jego prace były nagradzane w wielu galeriach krajowych i zagranicznych.

Her work has been shown at numerous galleries and museums in Europe, the USA and Asia.

Prezentowała swoje prace w wielu galeriach i muzeach w Europie, USA i Azji.

Jenna is a reputable artist whose work is displayed in numerous galleries.

Jenna to ceniona artystka, której prace są wystawiane w licznych galeriach.

The famous promenade with numerous galleries and restaurants runs through both towns and attracts many visitors.

Słynna promenada z licznymi galeriami i restauracjami przebiega przez obie miejscowości i przyciąga rzesze spacerowiczów.

You will be able to find numerous galleries that feature stunning examples of this hometown feature.

Odnaleźć można tu liczne galerie, które przedstawiają wspaniałe przykłady tej rodzinnej miejscowej tradycji.

We walk the narrow streets of the town, admiring the paintings and other works of art found in numerous galleries.

Spacerujemy wąskimi uliczkami miasteczka, podziwiając obrazy i inne dzieła sztuki znajdujące się w licznych galeriach.

Shows inspiration from the outside world and shows how to apply the results of his work in consumer art by presenting numerous galleries.

Przedstawia inspiracje ze świata zewnętrznego i wskazuje jak zastosować rezultaty swojej pracy w sztuce użytkowej, prezentując liczne galerie.

There are also numerous galleries and exhibitions on the street, and it is all in the scenery of the medieval old town.

Interesujące są także liczne galerie i wystawy uliczne, a to wszystko w scenerii średniowiecznej starówki miasta.

When I talk about art I don't only mean paintings in numerous galleries but also frescoes on the walls in gardens, baths and palaces.

Mając na myśli sztukę mówię tu nie tylko o obazach w licznych galeriach ale także freskach na ścianach ogrodów, łaźni i pałaców.

There are also numerous galleries and auctions as well as international and regional fairs to delight the hearts of art enthusiasts from all over the world.

Są też liczne galerie, aukcje, jak również międzynarodowe i regionalne targi, które radują serca miłośników sztuki z całego świata.

The scenic location makes the city attractive for all kinds of leisure activities, which are supplemented by numerous galleries and museums.

Malownicze położenie czyni miasto atrakcyjnym pod kątem wszelkiego rodzaju aktywności rekreacyjnej. Bogatą paletę propozycji spędzenia czasu wolnego uzupełniają liczne galerie i muzea.