We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although it is quiet and free of obstacles there are numerous meanders diversifying the trip.
Chociaż jest ona spokojna i pozbawiona przeszkód, ma fragmenty bystre, liczne meandry urozmaicające spływ.
The streams are characterized by small falls, which is visible in numerous meanders, river bents and oxbows.
Potoki charakteryzują się niewielkimi spadkami, co uwidacznia się w licznych meandrach, zakolach i starorzeczach.
Flowing almost wholly in its natural riverbed and creating numerous meanders and old river beds, gives opportunity to organize canoeing.
Płynąca prawie w całości w swym naturalnym korycie i tworząca liczne zakola i starorzecza, daje możliwość organizacji spływów kajakowych.
The valley, with its numerous meanders, invented or real obstacles, two castles, and the untouched nature of Malá Fatra, was a stretch of the river that they looked forward to but also respected.
Dolina ta z mnóstwem meandrów, wyimaginowanymi i rzeczywistymi przeszkodami, dwoma zamkami i dziewiczą przyrodą Malej Fatry była tym odcinkiem rzeki, na który wszyscy chcieli wpłynąć, ale też, przed którym czuli respekt.
Particularly attractive to tourists it is the Valley of Swider River, having entirely natural character with numerous meanders, rapids and raised banks.
Szczególnie atrakcyjna turystycznie jest dolina rzeki Świder, posiadająca w całości naturalny charakter z licznymi zakolami, progami oraz wysokimi brzegami.
First it creates numerous meanders, in a deep, beautiful valley Radunia to continue below Wyczechowa, north from Szymbarskie Hills and Somonina, reaches the picturesque gorge which is often called "Babidolski breakthrough", "breakthrough of Radunia" or "Jar Radunia".
Najpierw w głębokiej, ładnej dolinie Radunia tworzy liczne zakola, aby dalej, poniżej Wyczechowa, na północ od Wzgórz Szymbarskich i Somonina, osiągnąć malowniczy przełom zwany często "Przełomem Babidolskim", "Przełomem Raduni" lub "Jarem Raduni".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.