The ski instructor recommended starting on the nursery slopes for safety.
Instruktor narciarski zalecił rozpoczęcie nauki na oślej łączce ze względów bezpieczeństwa.
Never mind that you're only on the nursery slopes and aren't allowed on a drag lift yet.
Nie ważne, że być może jesteś jeszcze na oślej łączce i nadal boisz się wsiąść na orczyk.
Loyal visitors always return to the nursery slopes to practice their skills.
Stali bywalcy zawsze wracają na łagodne stoki, aby doskonalić swoje umiejętności.
Local schools often take their students to the nursery slopes for ski days.
Lokalne szkoły często zabierają swoich uczniów na oślą łączkę podczas dni narciarskich.
Children laugh and play on the nursery slopes as they learn to ski.
Dzieci śmieją się i bawią na łagodnych stokach, ucząc się jeździć na nartach.
After a few lessons, he mastered the nursery slopes and felt ready for a challenge.
Po kilku lekcjach opanował jazdę na łatwych stokach i poczuł się gotowy na większe wyzwania.
The ski resort has several nursery slopes that cater specifically to novice skiers.
Ośrodek narciarski posiada kilka łagodnych tras, które są przeznaczone specjalnie dla początkujących narciarzy.
In the ski area there are also nursery slopes.
Na terenie stoku funkcjonują również szkółki narciarskie.
On weekends, the nursery slopes are crowded with families teaching their kids how to ski.
W weekendy trasy dla początkujących są pełne rodzin uczących swoje dzieci jazdy na nartach.
On a sunny day, the nursery slopes provide a great environment for beginners.
W słoneczny dzień trasy dla początkujących zapewniają świetne warunki do nauki jazdy na nartach.
She must soon leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs away from the mountain.
Musi niedługo opuścić bezpieczny "żłobek" i zabrać młode z gór.
Many beginners first learn on the nursery slopes before tackling more difficult trails.
Wielu początkujących najpierw uczy się na stokach dla początkujących, zanim podejmie się trudniejszych tras.
She's becoming weak from hunger and there's no food on these nursery slopes.
Jest słaba z głodu i nie ma jedzenia na zboczach.