Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nurturing
Vertaling van "nurturing" in Pools
opieki
wspierające
troskliwą
His mothering behavior showed that he valued nurturing relationships above all.
Jego matczyne zachowanie pokazywało, że cenił pielęgnowanie relacji ponad wszystko.
His personal definition of manhood included caring for others and nurturing relationships.
Jego osobista definicja męskości obejmowała troskę o innych i pielęgnowanie relacji.
Children possess inalienable rights that require protection and nurturing by adults.
Dzieci posiadają niezbywalne prawa, które wymagają ochrony i pielęgnacji przez dorosłych.
Many old people enjoy spending time gardening and nurturing plants.
Wiele osób starszych czerpie radość z ogrodnictwa i pielęgnacji roślin.
Parents often devote significant time to nurturing their children's interests.
Rodzice często poświęcają dużo czasu na rozwijanie zainteresowań swoich dzieci.
The coaching staff knows the real deal when it comes to nurturing young talent.
Sztab trenerski naprawdę zna się na rzeczy, jeśli chodzi o rozwijanie młodych talentów.
Appreciation and recognition are key aspects of nurturing healthy industrial relations.
Docenienie i uznanie są kluczowymi aspektami pielęgnowania zdrowych relacji pracowniczych.
Midwives emphasize the importance of nurturing both body and womb during pregnancy.
Położne podkreślają znaczenie pielęgnacji zarówno ciała, jak i łona podczas ciąży.
Parenting is often a balancing act between nurturing and setting boundaries for children.
Rodzicielstwo to często balansowanie między pielęgnowaniem a stawianiem granic dla dzieci.
We focus on nurturing organic growth rather than seeking quick gains.
Skupiamy się na pielęgnowaniu wzrostu organicznego, zamiast dążyć do szybkich zysków.
Engaging in hobbies is vital for nurturing your wholeness and creativity.
Zajmowanie się hobby jest kluczowe dla pielęgnowania pełni i kreatywności.
He understood that true wholeness was about nurturing his body and soul.
Zrozumiał, że prawdziwa pełnia polega na pielęgnowaniu ciała i duszy.
He realized that companionship is a treasure worth nurturing and protecting.
Zdał sobie sprawę, że towarzystwo to skarb wart pielęgnowania i ochrony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nurturing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor nurturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1490. Exact: 1490. Verstreken tijd: 32 ms.
