Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
object of art
Definitie
Vertaling van "object of art" in Pools
Definitie
obiektem sztuki
przedmiotem sztuki
eksponat m
In her living room, the centerpiece was an elegant object of art made of glass.
Centralnym punktem jej salonu było eleganckie dzieło sztuki wykonane ze szkła.
The artist transformed everyday materials into an extraordinary object of art.
Artysta przekształcił codzienne materiały w niezwykłe dzieło sztuki.
Humans and the world of symbols created by them were one of the main threads of the outputs of Władysław Hasior and Jerzy Bereś, artists, for whom material object of art was often an element of an action in a form of performance or happening.
Człowiek i świat symboli, przez niego tworzony, były jednymi z głównych wątków w twórczości Władysława Hasiora i Jerzego Beresia, artystów, dla których materialny obiekt sztuki stanowił często element działania realizowanego w formie performansu lub happeningu.
But a chunk of the price should be treated as price paid for an object of art, "object d'arte", some added value.
Jednak część ceny należy traktować właśnie jako cenę za dzieło sztuki, 'object d'arte', rzecz naddaną.
And it is not just any regular book: it's an object of art, with silk screen prints in a monumental A3 format, containing illustrations and popups.
A książka to nie byle jaka: to dzieło sztuki, wykonane techniką sitodruku w monumentalnym formacie A3, z ilustracjami i rozkładanymi elementami (pop-up).
We trade places - now I hold Robakowski in my arms as a object of art.
Zamieniając się miejscami - trzymam w objęciach Robakowskiego jako dzieło sztuki.
The banana becomes something more here - a truly transitional object of art.
Banan staje się tu już czymś więcej - prawdziwym przedmiotem przejściowym sztuki.
He found an unusual object of art at the flea market that sparked his interest.
Na pchlim targu znalazł niezwykły okaz artystyczny, który wzbudził jego zainteresowanie.
During the exhibition, the visitors admired each object of art with great enthusiasm.
Podczas wystawy zwiedzający z wielkim entuzjazmem podziwiali każdy eksponat.
Every room in the museum featured an exceptional object of art that told a unique story.
W każdej sali muzeum znajdował się wyjątkowy eksponat, opowiadający własną, niepowtarzalną historię.
The old vase, though cracked, remained an object of art cherished by the family.
Stary wazon, choć popękany, pozostawał cennym przedmiotem sztuki, pielęgnowanym przez rodzinę.
At the auction, a rare object of art sold for an astonishing price.
Na aukcji rzadkie arcydzieło zostało sprzedane za oszałamiającą cenę.
You can experience it with a beautiful object of art in a museum, a moving piece of music, an exciting moment in a sporting activity, or in a deep connection with another person.
Można doświadczyć tej miłości z pięknym obiektem sztuki muzealnej, ze wzruszająca muzyką, z ekscytującą chwilą sportu, lub też w głębokim kontakcie z drugą osobą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor object of art in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 21 ms.
