Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
object to the data processing
Vertaling van "object to the data processing" in Pools
sprzeciwić się przetwarzaniu danych
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych
sprzeciwić przetwarzaniu danych
In addition, if you have special reasons, you may object to the data processing that takes place on the basis of a legitimate interest at any time, Art.
Ponadto, jeśli są ku temu szczególne powody, w każdej chwili możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych ze względu na prawnie uzasadnione interesy ich administratora - art. 21 RODO.
Furthermore, you have the right to object to the data processing, which is based on Art. 6, Para.
Ponadto masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych, które opiera się na art. 6, para.
Each party has the right to object to the data processing including data processing based on the legitimate interest of the data controller and the processing of data for marketing purposes.
Każdej osobie przysługuje prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, w tym przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora danych oraz przetwarzania danych w celach marketingowych.
Object to the data processing in cases indicated in Article 21 of GDPR
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych w przypadkach wskazanych w art. 21 RODO
Under the conditions of Article 21(1) of the GDPR you can object to the data processing for other reasons that arise from the particularity of the situation.
Zgodnie warunkami zawartymi w artykule 21 ustęp 1 RODO mogą się Państwo sprzeciwić przetwarzaniu danych z powodów, które wynikają z Państwa szczególnej sytuacji.
Under the conditions of Article 21(1) of the GDPR you can object to the data processing for other reasons that arise from the particularity of the situation.
Pod warunkami zawartymi w artykule 21 ustęp 1 RODO mogą się Państwo sprzeciwić przetwarzaniu danych z powodów, które wynikają z Państwa szczególnej sytuacji.
In addition, you shall have the right to object to the data processing for the purposes of direct advertising.
Oprócz tego masz prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu danych do celów marketingu bezpośredniego.
You can object to the data processing for reasons arising from your particular situation, if the data processing is based on our legitimate interests.
Sprzeciw wobec przetwarzania danych można zgłosić z powodów wynikających ze szczególnej sytuacji użytkownika, jeżeli dane są przetwarzane w związku z naszymi uprawnionymi interesami.
If the processing of your personal data is not based on your consent but rather on another legal basis, you can object to the data processing.
Użytkownik może wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które następuje wskutek innej podstawy prawnej niż jego zgoda.
You may, under certain circumstances, require the restriction of processing, for example, if you believe your data is incorrect, if the processing is unlawful or if you object to the data processing.
W pewnych okolicznościach możesz zażądać ograniczenia przetwarzania danych, na przykład wtedy, gdy kwestionujesz ich prawidłowość, gdy przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub gdy sprzeciwiasz się przetwarzaniu danych.
if you object to the data processing as referred to in point e) below and there are no overriding legitimate grounds for the processing of data
gdy wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania danych, o którym mowa w pkt. e) poniżej i nie występują nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania tych danych
The right to object to the data processing for marketing purposes - a data subject, can object to the processing of personal data for marketing purposes at any time without the need for further justification
prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych - osoba, której dane dotyczą, może w każdym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingowych, bez konieczności uzasadnienia takiego sprzeciwu
The data subject may also object to the data processing and withdraw consent any time. The right to lodge
Ponadto przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 61 ms.
