Download for Windows Premium
Publiciteit
oblast
/'oʊblæst/
/'ɒblæst/
region or province in Slavic countries
View images
Definitie
1. region or province in Slavic countries 2. administrative division of... See more
obwód m
region m
okręg m
oblast
obłasti
kaliningradzkim
lwowskim
odeskiego
The district is situated in the east of the oblast and is sparsely populated.
Rejon ten jest usytuowany we wschodniej części obwodu i jest mało zaludniony.
Collecting the required information is not difficult but it does mean planning authorities setting up a mechanism which routinely captures the required data for each development and aggregates them on an annual basis at county, voivodeship and oblast level.
Zebranie niezbędnych informacji o zabudowie wybrzeża nie jest zadaniem trudnym, jednak wymaga od władz odpowiedzialnych za planowanie przestrzenne stworzenia mechanizmu, który będzie rutynowo gromadził dane o każdej inwestycji i przetwarzał je w przedziałach rocznych na szczeblu okręgu, województwa czy obwodu.
The first position it continues to occupy Moscow, St. Petersburg and Moscow oblast.
Pierwsze pozycje w nim nadal zajmują moskwa, sankt petersburg i moskwa region.
And then what? Republics, krais, oblasts, Autonomous oblast, Autonomous Okrug, city of Federal importance...
A dalej? republiki, krawędzi, obszar, region autonomiczny, autonomiczny powiatu, miasta o znaczeniu federalnym.
Espionage and psychological actions performed in the oblast, which aim at the nearest neighbours, are directly connected with the increasing military potential.
Prowadzone w obwodzie działania szpiegowskie i psychologiczne, których celem są najbliżsi sąsiedzi, są w bezpośrednim związku ze wzrastającym potencjałem militarnym.
The most quickly terms of prosthesis production in oblast (from 3 to 5 days).
Najkrótsze terminy wykonania protez w obwodzie (od 3 do 5 dni).
This way, the megacity becomes a real capital of an entire region (oblast), uniting citizens around common achievements in various areas.
W ten sposób metropolia staje się rzeczywistą stolicą dla całego obszaru (obwodu), jednocząc mieszkańców (obywateli) wokół wspólnych osiągnięć na różnych polach aktywności.
The tenth item is intended for writing the address of the place of your residence (oblast, city, settlement, street, house number, building, apartment).
Punkt dziesiąty służy do wpisania adresu miejsca zamieszkania (obwodu, miasta, osady, ulicy, numeru domu, budynku, mieszkania).
The requirement is to gather the appropriate number of signatures from the members of the city councils in the oblast (from 5 to 10 percent) for a politician seeking to run for governor office.
To konieczność zebrania odpowiedniej liczby podpisów poparcia członków rad miejskich w obwodzie (od 5 do 10 proc.) pod kandydaturą polityka chcącego ubiegać się o stanowisko gubernatora.
enhancing the knowledge, awareness and skills of rescuers from Lviv oblast on the level of risks associated with chemical, biological, radiological and nuclear factors and the need for mutual co-operation of emergency services in the border regions
zwiększenia wiedzy, świadomości oraz umiejętności ratowników z obwodu lwowskiego dotyczących poziomu zagrożeń związanych z czynnikami chemicznymi, biologicznymi, radiacyjnymi i nuklearnymi oraz potrzeby wzajemnej współpracy służb ratowniczych w rejonach przygranicznych
Our letter to the Governor of Leningrad oblast on the creation of the memorial came the reply from the Committee on youth policy of administration of Leningrad region.
Na nasz list gubernatora obwodu leningradzkiego o tworzeniu pomnika przyszła odpowiedź od komisji polityki młodzieżowej administracji obwodu leningradzkiego.
From the point of view of Odessa, the key area where Saakashvili needed to make changes was in improving the situation in the oblast's ports.
Kluczowym z punktu widzenia Odessy polem zmian dokonywanych przez Saakaszwilego miała być poprawa sytuacji w rozlokowanych w obwodzie portach.
Installation of air conditioners in the shortest possible time in Kiev and Kiev oblast.
Monta? klimatyzator? w w jak najkr? tszym czasie w Kijowie i Kijowskiego obwodu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of oblast

geography
(geography)
obwód

Synoniemen voor oblast in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 44 ms.