Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oblige
Vertaling van "oblige" in Pools
Vervoegen
obowiązują
zmuszają
While symbols or labels are to oblige to a certain dress code.
W czasie, gdy symbole lub napisy będą zobowiązywać do konkretnego ubioru.
If your boss thinks this highly of us... then we shall oblige.
Jeśli twój szef tak myśli, o nas... to nas zobowiązuje.
The authority may oblige the transmission system operator to alter its plan.
Organ ten może zobowiązać operatora systemu przesyłowego do zmiany planu.
An employer may not oblige you to take holiday leave.
Pracodawca nie może zobowiązać Cię do wzięcia urlopu.
Two reasons oblige me to speak to you.
Dwie rzeczy obligują mnie do rozmowy z tobą.
The parties oblige to inform themselves on every change of address.
Strony zobowiązują się do powiadamiania się nawzajem o każdorazowej zmianie adresu.
We oblige our employees, agencies, and retailers to respect confidentiality.
Nasi pracownicy, agencje oraz dealerzy zobowiązani są przez nas do zachowania poufności.
Environmental issues oblige us to redefine the common good in global terms.
Sprawy środowiskowe zobowiązują nas do ponownego określenia dobra wspólnego w wymiarach globalnych.
Contact with us does not oblige to place an order.
Kontakt z nami w tej sprawie nie zobowiązuje do złożenia zamówienia.
As a wealthy philanthropist, he believed in noblesse oblige and donated generously to charities.
Jako zamożny filantrop wierzył, że szlachectwo zobowiązuje i hojnie wspierał organizacje charytatywne.
Her family's long tradition of noblesse oblige inspired her to volunteer at local shelters.
Długa rodzinna tradycja, że szlachectwo zobowiązuje, zainspirowała ją do wolontariatu w lokalnych schroniskach.
The terms of the agreement oblige both parties to fulfill their obligations.
Warunki umowy zobowiązują obie strony do wypełnienia swoich zobowiązań.
Noblesse oblige was a guiding principle for the aristocratic family in their community service.
Zasada, że szlachectwo zobowiązuje, była przewodnią ideą arystokratycznej rodziny w ich służbie społeczności.
Uitdrukkingen met oblige: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor oblige in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1546. Exact: 1546. Verstreken tijd: 39 ms.
