Vertaling van "obtain from the data controller" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uzyskania od administratora danych
In particular, the person concerned can obtain from the data controller confirmation of the existence of inexistence of his/her own personal data and can demand that such data be communicated to him/her in an intelligible form.
Osoby takie mają w szczególności prawo do uzyskania od administratora danych potwierdzenia, że dysponuje on ich danymi osobowymi, a także do żądania udostępnienia im takich danych w zrozumiałej formie.
Part of the new, extended rights of EU citizens regarding their personal data is the right to obtain from the data controller confirmation of their personal data being processed, where and what purpose for.
Częścią nowych, rozszerzonych praw obywateli EU w zakresie ich danych osobowych, jest prawo do uzyskania od administratora danych potwierdzenia, czy ich dane osobowe są przetwarzane, gdzie i w jakim celu.
The data subject shall have the right to obtain from the data controller the erasure of data if the processing thereof is unlawful.
Osoba zainteresowana ma prawo uzyskać od administratora usunięcie danych jeżeli ich przetwarzanie jest niezgodne z prawem.
Right to rectification (Art. 16 GDPR): the data subject has the right to obtain from the data controller, without undue delay, the rectification of inaccurate data concerning him or her
Prawo do sprostowania (art. 16 RODO): podmiot danych ma prawo do żądania od administratora danych, bez nieuzasadnionej zwłoki, poprawienia nieprawidłowych danych osobowych oraz uzupełnienia niekompletnych danych
According to Article 15 of the above-mentioned Regulation any person has the right to obtain from the data controller detailed information concerning their personal data, which is processed in data filing systems.
Każdej osobie przysługuje prawo do uzyskania wyczerpujących informacji na temat dotyczących jej danych osobowych, które są przetwarzane w zbiorach danych.
Each user has the right to obtain from the Data Controller a confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed within the System.
Każdy użytkownik ma prawo do uzyskania od Administratora potwierdzenia, czy jego dane osobowe są przetwarzane w ramach Systemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.