Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

obviously one

Vertaling van "obviously one" in Pools

oczywiście jeden

najwyraźniej jeden

I'd like to stress that the universe is obviously one thing and its name refers to its entirety.

Chciałbym przy tym podkreślić, że wszechświat jest oczywiście jeden, a jego nazwa odnosi się do jego całości.

Here there is obviously one action that needs to be highlighted above all others, for it will certainly cause no shortage of controversy.

W tym kontekście istnieje oczywiście jeden rodzaj działania, które należy wyróżnić na tle innych, ponieważ w odniesieniu do niego nie brakuje kontrowersji.

This is obviously one of a series of dreadful shocks for you, my dear.

To jest najwyraźniej jeden z serii okropnych dla ciebie wstrząsów, moja droga.

Obviously one of them had, but now it felt good that the Speaker got it right, that he understood what they remembered of Marcão.

Najwyraźniej jeden nie dotrzymał słowa, ale teraz byli zadowoleni, że Mówca poznał prawdę, zrozumiał, jak zapamiętali Marcao.

Gabby's obviously one of those moms who just can't say no.

Gaby jest najwyraźniej jedną z tych mam, które nie potrafią odmawiać dzieciom.

So, obviously one of the main reasons was the financial aspect because at the time CS: GO wasn't doing too well in terms of organizational support.

Więc oczywiście jednym z głównych powodów był aspekt finansowy, ponieważ w tamtym czasie CS: GO nie radził sobie zbyt dobrze pod względem wsparcia organizacyjnego.

The coast of Somalia is obviously one of the most dangerous coastlines in the world, as the figures show, in particular the fact that, last year alone, at least 25 vessels were victims of all sorts of acts of piracy.

Jak pokazują dane statystyczne, wybrzeże Somalii jest oczywiście jednym z najbardziej niebezpiecznych wybrzeży na świecie, biorąc pod uwagę, że tylko w ubiegłym roku co najmniej 25 statków padło ofiarą różnych aktów piractwa.

This hotel is obviously one of a chain, but it seems to be at the top end of the Kyriad group.

Ten hotel jest oczywiście jednym z sieci, ale to wydaje się być w górnym końcu Kyriad grupy.

Look, my kid would eat sugar all day long if I let her. Gaby's obviously one of those moms who just can't say no.

W takiej sytuacji winię rodziców Moje dziecko by jadło cukier cały dzień, jeśli bym jej pozwoliła Gaby jest najwyraźniej jedną z tych mam co nie potrafią powiedzieć NIE Szkoda... Juanita ma taką ładną twarz.