Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
occur within
Vertaling van "occur within" in Pools
nastąpić w ciągu
wystąpić w ciągu
występują w ciągu
występuje w ciągu
pojawiają się w ciągu
występujące w
wystąpić przed upływem
mają miejsce na
dochodzi w
zachodzące w obrębie
miejsce w ciągu
zachodzą w ciągu
dochodzi na
następuje w ciągu
dokonuje się w terminie
Fission can occur within hours under optimal conditions.
W optymalnych warunkach podział komórkowy może nastąpić w ciągu kilku godzin.
According to the researchers, the reawakening of a magma chamber could occur within just a few months.
Według naukowców ponowna aktywacja komory magmowej może nastąpić w ciągu zaledwie kilku miesięcy.
If recovery takes place, it can occur within days or years.
Jeżeli odzyskanie odbywa się, może wystąpić w ciągu kilku dni lub lat.
The next potential complications following ring insertion may occur within the next few weeks.
Kolejne potencjalne komplikacje po kolczykowaniu mogą wystąpić w ciągu następnych kilku tygodni.
Symptoms occur within one day, but may have a longer duration.
Objawy występują w ciągu jednego dnia, ale mogą trwać dłużej.
In general, side effects occur within the first few days after injection and are temporary.
Na ogół działania niepożądane występują w ciągu kilku pierwszych dni po wstrzyknięciu i są przemijające.
Once the detonating fuse ignites, the explosion will occur within seconds.
Gdy zapalnik zostanie odpalony, eksplozja nastąpi w ciągu kilku sekund.
At this level of exposure, full penetration will occur within three hours.
Na tym poziomie ekspozycji pełna penetracja nastąpi w ciągu trzech godzin.
Improving reproductive health will occur within two or three cycles.
Poprawa zdrowia reprodukcyjnego nastąpi w ciągu dwóch lub trzech cykli.
Doctors expect lysis to occur within a week after starting the new treatment.
Lekarze spodziewają się, że poprawa nastąpi w ciągu tygodnia od rozpoczęcia nowego leczenia.
Full grasp will occur within a day.
Pełne chwytanie nastąpi w ciągu jednego dnia.
By the way, sometimes ovulation may not occur within one or two months.
Nawiasem mówiąc, czasami owulacja może nie wystąpić w ciągu jednego lub dwóch miesięcy.
So if you don't slow down, fatality can occur within hours of the first onset of physical symptoms.
Więc jeśli nie zwolnicie, zgon może nastąpić w ciągu kilku godzin od pierwszych objawów fizycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor occur within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 435. Exact: 435. Verstreken tijd: 43 ms.
