Vertaling van "of IFP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the bulk of IFP's activity is of a non-economic nature.
Creditors of IFP's subsidiaries have no guarantee of payment of their individual claims
The continued existence of IFP or of its obligations is not guaranteed
Guarantee of the continued existence of IFP and/or of its obligations
Each subsidiary devises its own strategy and has it validated by its management board, which is not composed solely of IFP representatives.
Wskazuje, że każda spółka zależna opracowuje własną strategię, przedkłada ją do zatwierdzenia zarządowi, który nie składa się wyłącznie z przedstawicieli IFP.
The common image and presence of IFP and its subsidiaries in the relevant markets are further proof of this.
Dodatkowym wskazaniem jest także wspólny wizerunek i wspólna obecność IFP i spółek zależnych na właściwych rynkach.
The procedure which would be followed in the event of the insolvency of IFP should be defined and publicised.
incorporation of a reference spelling out the absence of a guarantee in the financing contracts of IFP's subsidiaries.
The activities of IFP and its subsidiaries are to be seen against the threefold background of increasing energy demand primarily driven by increased mobility and trade, the steady exhaustion of oil and gas reserves, and mastery of greenhouse gas emissions.
Działalność IFP i jego spółek zależnych wpisuje się w potrójny kontekst wzrostu popytu na energię, wywołanego głównie rozwojem mobilności i wymiany handlowej, stopniowego wyczerpywania rezerw ropy naftowej i gazu oraz kontroli emisji gazów cieplarnianych.
the terms for the short-term funding of IFP and its subsidiaries are different for each of these entities, and result from specific negotiations conducted on a one-to-one basis with their respective banks
krótkoterminowe warunki finansowania przedsiębiorstwa publicznego IFP i jego spółek zależnych różnią się w przypadku każdego z podmiotów i wynikają z poszczególnych negocjacji odbywających się intuitu personae z ich odpowiednimi bankami.
Creditors of IFP's subsidiaries have no guarantee of the continued existence of the subsidiaries and/or their obligations
Wierzyciele spółek zależnych przedsiębiorstwa publicznego IFP nie dysponują żadną gwarancją utrzymania ich istnienia lub ich zobowiązań
A creditor of IFP can be sure that his claim will be repaid.
Wierzyciel przedsiębiorstwa publicznego IFP ma zapewniony zwrot swojej wierzytelności
In conclusion, certain of IFP's activities fall outside the scope of its non-economic activities insofar as they give rise to commercial exploitation by its subsidiaries.
Podsumowując, niektóre obszary działalności IFP wychodzą poza zakres jego działalności niegospodarczej, ponieważ są one wykorzystywane do działalności komercyjnej przez jego spółki zależne.