Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a legislative process
Vertaling van "of a legislative process" in Pools
procesu legislacyjnego
This is probably the most far-reaching concern and at the same time the most difficult to address as it affects the substance of legal acts which are the result of a legislative process during which the various concerns were considered by the legislator.
Jest to najprawdopodobniej najpoważniejsza kwestia i równocześnie najtrudniejsza, ponieważ dotyczy treści aktów prawnych, które są wynikiem procesu legislacyjnego, w trakcie którego ustawodawca rozpatrywał różne aspekty.
Insists on independent assessments of the consequences of legislation; considers that they must be systematically carried out in the context of a legislative process and also in the process of simplifying legislation
nalega na przeprowadzanie niezależnych ocen konsekwencji prawodawstwa; uważa, że oceny te należy przeprowadzać zawsze w kontekście procesu legislacyjnego, a także w procesie upraszczania prawodawstwa
The Constitutional Tribunal delineated "critical boundaries" in the said judgment, the crossing of which results not only in the defectiveness of a legislative process, but also in its unconstitutionality.
Trybunał Konstytucyjny wyznaczył ustawodawcy w tym wyroku "punkty graniczne", których przekroczenie skutkuje nie tylko wadliwością procesu ustawodawczego, ale również jego niekonstytucyjnością.
This Regulation is part of a legislative process pursuing an efficient and coherent approach to improving air safety in the Community.
Niniejsze rozporządzenie jest częścią procesu legislacyjnego, którego celem jest efektywny i spójny sposób podejścia do kwestii poprawy bezpieczeństwa w transporcie lotniczym Wspólnoty.
This Regulation is part of a legislative process pursuing an efficient and coherent approach to reinforcing air safety in the Community, in which the European Aviation Safety Agency plays an important role.
Niniejsze rozporządzenie stanowi część procesu legislacyjnego zmierzającego do stworzenia skutecznego i spójnego podejścia w zakresie wzmacniania bezpieczeństwa lotniczego we Wspólnocie, w którym ważna rola przypada Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
