Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a notification
Vertaling van "of a notification" in Pools
The body concerned may perform the activities of a notified body only where no objections are raised by the Commission or the other Member States within two weeks of a notification.
Dana jednostka może wykonywać działalność jednostki notyfikowanej wyłącznie pod warunkiem, że Komisja lub pozostałe państwa członkowskie nie zgłosiły zastrzeżeń w terminie dwóch tygodni od notyfikacji.
The body concerned may perform the activities of a notified body only where no objections are raised by the Commission or the other Member States within two weeks of a notification where an accreditation certificate is used or within two months of a notification where accreditation is not used.
Dany organ może prowadzić działalność jednostki notyfikowanej wyłącznie pod warunkiem, że Komisja lub pozostałe państwa członkowskie nie zgłaszają zastrzeżeń w terminie dwóch tygodni od notyfikacji w przypadku korzystania ze świadectwa akredytacji, lub w terminie dwóch miesięcy od notyfikacji w przypadku niekorzystania z akredytacji.
The body concerned may perform the activities of a notified body only where no objections are raised by the Commission or the other Member States within two weeks of a notification where an accreditation certificate is used or within two months of a notification where accreditation is not used.
Dana jednostka może prowadzić działalność jednostki notyfikowanej wyłącznie pod warunkiem, że Komisja i pozostałe państwa członkowskie nie zgłosiły zastrzeżeń w terminie dwóch tygodni od notyfikacji w przypadku korzystania z certyfikatu akredytacji, a w terminie dwóch miesięcy od notyfikacji w przypadku niekorzystania z akredytacji.
The body concerned may perform the activities of a notified body only where no objections are raised by the Commission or the other Member States within two weeks of a notification where an accreditation certificate is used or within two months of a notification where accreditation is not used.
Dana jednostka może wykonywać działania jednostki notyfikowanej wyłącznie pod warunkiem, że Komisja i pozostałe państwa członkowskie nie zgłosiły zastrzeżeń w terminie dwóch tygodni od notyfikacji w przypadku korzystania z certyfikatu akredytacji, a w terminie dwóch miesięcy od notyfikacji w przypadku niekorzystania z akredytacji.
He checked his phone after the familiar ding of a notification.
Sprawdził telefon po znajomym piknięciu powiadomienia.
Provide the type of notification and copy of a notification.
Podać rodzaj powiadomienia i przedłożyć kopię powiadomienia.
The date of submission of a notification shall be the date on which it is received by the competent surveillance authority.
Datą złożenia zgłoszenia jest dzień, w którym właściwy organ nadzoru otrzymał zgłoszenie.
We may provide personal data to our insurers in the event of a notification or potential claim being filed against us.
Możemy przekazać dane osobowe naszym ubezpieczycielom w przypadku zgłoszenia lub potencjalnego zgłoszenia roszczenia wobec nas.
Special attention is given to the parts of a notification concerning product identification, risk description, measures, traceability and distribution channels.
Komisja zwraca szczególną uwagę na te części zgłoszenia, które dotyczą identyfikacji produktu, opisu zagrożeń, środków, identyfikowalności i kanałów dystrybucji.
When the relevant unit accepts the information on the event, the reporting user receives feedback in the form of a notification sent to their phone.
W momencie przyjęcia przez odpowiednią jednostkę takiego zdarzenia, użytkownik zgłaszający otrzymuje na swój telefon informację zwrotną w formie notyfikacji.
Damage to the shipment during transit will only be considered on the basis of a notification made by a postal or courier employee at the time of delivery.
Uszkodzenie przesyłki w trakcie transportu będzie uwzględniane tylko na podstawie zgłoszenia dokonanego u pracownika firmy pocztowej lub kurierskiej w momencie dostarczenia przesyłki.
Only the costs incurred after the submission of a notification can be included in the costs covered by the aid,
Tylko koszty poniesione po dokonaniu zgłoszenia mogą być zaliczone do objęcia pomocą,
If you want to reconfigure a certain aspect of a notification (subject, body, etc), just click it
Jeśli chcesz zmienić określony element powiadomienia (temat, treść itd.), po prostu go kliknij
Synoniemen voor of a notification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 99 ms.
