Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a research programme
Vertaling van "of a research programme" in Pools
programu badawczego
programu badań
One of its key objectives is to encourage the development of essential skills by means of a research programme and to support its activities.
Jego celem jest także sprzyjanie rozwojowi kluczowych kompetencji za pomocą programu badawczego, i wspieranie jego działań.
Launch a debate among all stakeholders interested by the development of a research programme: scientists, policy makers and the public.
Rozpocząć debatę obejmującą wszystkie strony zainteresowane rozwojem programu badawczego: naukowców, decydentów i opinię publiczną.
These relate to the intensification of collaboration in laser research, the promotion of a research programme on sea and polar research during international polar year in 2007, and the future priorities in information and communications technology (ICT).
Są one związane z intensyfikacją współdziałania w badaniach nad laserem, promocją programu badań morskich i polarnych podczas międzynarodowego roku polarnego w 2007 a także przyszłymi priorytetami w technologii informacyjnej i komunikacyjnej (ICT).
A final recommendation of the report concerns the promotion of a research programme at European level to examine the whole range of activities belonging to the social economy that are not attributable to other services provided by the private sector or public authorities.
Ostatnie zalecenie sprawozdania dotyczy promowania programu badań naukowych na szczeblu europejskim w celu przeanalizowania ogółu rodzajów działalności w ramach gospodarki społecznej, które nie mają odpowiedników wśród innych usług świadczonych przez sektor prywatny lub władze publiczne.
It focuses on the increase in resources to eradicate bluetongue disease in sheep, the pursuit of a research programme on the use of a nuclear reactor installed in the Netherlands, the Europol and Eurojust programmes, and OLAF.
Położono w nim nacisk na zwalczanie choroby niebieskiego języka u owiec, kontynuację programu badań nad wykorzystaniem reaktora jądrowego zainstalowanego w Holandii, programy Europolu i Eurojustu oraz OLAF.
transported for the purposes of Council Directive 86/609/EEC if the illness or injury is part of a research programme
transportowane do celów dyrektywy Rady 86/609/EWG jeśli choroba lub uszkodzenie jest częścią programu badawczego
was honoured by the French Republic's Ministry for Higher Education and Research by being certified as a participant of a research programme covered by a tax reduction, which allows for lowering costs of investment in development.
Firma została doceniona przez Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego i Badań Republiki Francuskiej oraz została certyfikowana jako uczestnik programu badawczego objętego ulgą podatkową, co pozwala obniżyć poziom inwestycji w rozwój.
In the 1980s and in early 1990s, he worked for several research organisations, including the University of Warsaw, and as part of a research programme at the University of Sussex, United Kingdom.
Przed rokiem 1991 prowadził działalność naukową i dydaktyczną m.in. na Uniwersytecie Warszawskim, w Instytucie Nauk Ekonomicznych PAN, w ramach stypendium naukowego w University of Sussex w Wielkiej Brytanii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
