Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a separate technical unit
Vertaling van "of a separate technical unit" in Pools
oddzielnego zespołu technicznego
oddzielnego urządzenia technicznego
Specimen required for approval of a separate technical unit submitted on: ...
Egzemplarz wymagany do homologacji oddzielnego zespołu technicznego przedstawiono dnia: ...
of a separate technical unit type of luggage rack, ski rack or radio receiving or transmitting aerial (3)
typu odrębnego urządzenia technicznego - bagażnika dachowego, bagażnika na narty lub anteny radiowej odbiorczej bądź nadawczej (3)
of a separate technical unit type of luggage rack, ski rack or radio receiving or transmitting aerial (2)
typu oddzielnego zespołu technicznego - bagażnika dachowego, bagażnika na narty lub anteny radiowej odbiorczej bądź nadawczej (2)
whereas a manufacturer of a separate technical unit should in any case be required to provide information concerning any restrictions on its use and conditions relating to the fitting of the unit,
od producenta oddzielnego zespołu technicznego wymaga się podania informacji dotyczących ograniczeń jego wykorzystania i warunków dotyczących zamontowania tego zespołu,
Date on which the model was submitted for the issue of an EEC type-approval certificate in respect of a separate technical unit
Data dostarczenia modelu w celu wydania świadectwa homologacji typu EWG w odniesieniu do oddzielnego urządzenia technicznego
This requirement does not apply in cases where the information required in paragraph 3.1.3.1.1 of Annex 1, Part 1 has already been submitted for the approval of a separate technical unit.
Ten wymóg nie ma zastosowania w przypadkach, kiedy informacje wymagane zgodnie z pkt 3.1.3.1.1 (załącznik 1, część 1) zostały już dostarczone w związku z homologacją oddzielnego zespołu technicznego.
This requirement does not apply in cases where the information required in item 3.1.3.1.1 of Annex 1A, Part 2 has already been submitted for the approval of a separate technical unit.
Niniejszy wymóg nie ma zastosowania w przypadkach, gdy informacje wymagane w poz. 3.1.3.1.1 załącznika 1A, część 2 zostały już przedstawione podczas występowania o homologację oddzielnego zespołu technicznego.
This requirement does not apply to the case where the information required in item 3.1.3.1.1 of Annex 1A, Part 2 is already submitted at the approval of a separate technical unit.
Niniejszy wymóg nie ma zastosowania w przypadku, gdy informacje wymagane w poz. 3.1.3.1.1 załącznika 1A, część 2 zostały już przedstawione podczas występowania o homologację oddzielnego zespołu technicznego.
of a type of a separate technical unit with regard to Directive 92/24/EEC relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles.
typu jako odrębnej jednostki technicznej odnośnie do dyrektywy 92/24/EWG odnoszącej się do urządzeń ograniczenia prędkości lub podobnych wewnętrznych systemów ograniczenia prędkości niektórych kategorii pojazdów silnikowych
'speed limitation device' shall mean a speed-limiting appliance intended for use on a vehicle within the scope of this Directive for which type-approval of a separate technical unit within the meaning of Directive 70/156/EEC may be granted.
"urządzenie ograniczenia prędkości"; oznacza urządzenie ograniczenia prędkości przeznaczone do użytkowania przez pojazdy w zakresie zastosowania niniejszej dyrektywy, którym zostanie przyznana homologacja dla poszczególnych technicznych elementów w rozumieniu dyrektywy 70/156/EWG.
"diesel-engine type" means a diesel engine for which type-approval of a separate technical unit within the meaning of Article 9a of Directive 70/156/EEC may be granted.
"typ silnika Diesla" oznacza silnik Diesla, któremu może zostać przyznana homologacja typu jako oddzielnej jednostce technicznej w rozumieniu art. 9a dyrektywy 70/156/EWG.
SPECIMEN REQUIRED FOR EEC TYPE-APPROVAL OF A SEPARATE TECHNICAL UNIT SUBMITTED ON...
Wzór wymagany do homologacji typu EWG oddzielnego urządzenia technicznego przedłożony dla
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
