We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
określonej funkcji
A vertical prototype on the other side is a detailed elaboration of a specific function or a sub system in the product.
Pionowy prototyp po drugiej stronie znajduje się szczegółowe opracowanie konkretnej funkcji lub sub systemu w produkcie.
A permanent organisation that is part of the wider structure of government and is responsible for oversight or administration of a specific function, such as national security or regulation of financial markets.
Stała organizacja państwowa, która jest częścią szerszej struktury rządowej i jest odpowiedzialna za nadzór i administrację określonej funkcji, jak bezpieczeństwo narodowe czy regulacja rynków finansowych.
Each environment is dedicated to the development of a specific function and interacts with the other environments so as to ensure the developer
Każde środowisko dedykowane jest dla programowania konkretnych funkcji i współpracuje z innymi środowiskami by zapewnić programistom
'standard operating procedures' means a set of written instructions aimed at achieving uniformity of the performance of a specific function or standard
"standardowe procedury operacyjne" oznaczają zbiór pisemnych instrukcji mających na celu osiągnięcie jednorodności wypełniania określonej funkcji lub normy
These taxa carry out fast and effective bioaccumulation of metals by the formation of chelates and bioplexes, they also play an important role in the circulation of nutrients in the water ecosystem and the creation of a specific function of its structure.
Taksony te prowadzą szybką i efektywną bioakumulację metali przez tworzenie chelatów i biopleksów, ponadto odgrywają ważną rolę w krążeniu biogenów w ekosystemie wodnym oraz funkcjonowaniu i tworzeniu określonej jego struktury
In difficult cases, results may be reported by appropriate groups of benefits, e.g. the total of the seven pension categories listed in Annex II or the total of the cash benefits of a specific function.
W spornych przypadkach wyniki mogą zostać przedstawione według odpowiednich grup świadczeń, tj. wszystkie siedem kategorii świadczeń wymienionych w załączniku II lub wszystkie świadczenia pieniężne mające daną funkcję.
In accordance with the provisions of the Code of Ethics of the Company, the necessary diversity of employees, based on their skills or qualifications required for the performance of a specific function, is not considered discrimination within the Company.
Zgodnie z zapisami Kodeksu Etyki Spółki, konieczne zróżnicowanie pracowników, oparte na ich umiejętnościach czy kwalifikacjach koniecznych do sprawowania określonej funkcji, nie jest uważane w Spółce za dyskryminację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.