Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a standardised electronic database
Vertaling van "of a standardised electronic database" in Pools
standaryzowanej elektronicznej bazy danych
In order to link up to the registries system, each Member State must establish a national registry in the form of a standardised electronic database as well as a communication link.
Aby umożliwić włączenie do systemu rejestrów, każde państwo członkowskie musi utworzyć krajowy rejestr w postaci standaryzowanej elektronicznej bazy danych i łącze komunikacji.
A registry shall be established in the form of a standardised electronic database by each Member State and the Commission.
Każde państwo członkowskie i Komisja ustanawiają rejestr w postaci znormalizowanej elektronicznej bazy danych.
The Community independent transaction log shall be established by the Commission in the form of a standardised electronic database by the day after the entry into force of this Regulation.
Do dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zostanie ustanowiony przez Komisję niezależny dziennik transakcji Wspólnoty w postaci standaryzowanej elektronicznej bazy danych.
An EUTL, to take the form of a standardised electronic database, is hereby established, pursuant to Article 20 of Directive 2003/87/EC, for transactions within the scope of this Regulation.
Niniejszym ustanawia się EUTL - w formie standaryzowanej elektronicznej bazy danych - zgodnie z art. 20 dyrektywy 2003/87/WE, dla transakcji w zakresie objętym niniejszym rozporządzeniem.
A European Union Transaction Log (EUTL), to take the form of a standardised electronic database, is hereby established, pursuant to Article 20 of Directive 2003/87/EC, for transactions within the scope of this Regulation.
Niniejszym ustanawia się dziennik transakcji Unii Europejskiej (EUTL) - w formie standaryzowanej elektronicznej bazy danych - zgodnie z art. 20 dyrektywy 2003/87/WE, dla transakcji w zakresie objętym niniejszym rozporządzeniem.
A European Union Transaction Log (EUTL), to take the form of a standardised electronic database, is established, pursuant to Article 20 of Directive 2003/87/EC, for transactions within the scope of this Regulation.
Ustanawia się dziennik transakcji Unii Europejskiej (EUTL) - w formie standaryzowanej elektronicznej bazy danych - zgodnie z art. 20 dyrektywy 2003/87/WE, dla transakcji w zakresie objętym niniejszym rozporządzeniem.
In order to link up to the registries system, each Member State must establish a national registry in the form of a standardised electronic database as well as a communication link.
Aby umożliwić włączenie do systemu rejestrów, każde państwo członkowskie musi utworzyć krajowy rejestr w postaci standaryzowanej elektronicznej bazy danych i łącze komunikacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
