Vertaling van "of any substantial changes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dotyczące jakichkolwiek znacznych zmian
The customer will be notified in advance of any substantial changes to the terms and conditions and must consent to the changes before they take effect.
Każda istotna zmiana w ogólnych warunkach handlowych zostanie przedstawiona graczom z wyprzedzeniem i muszą oni na nowo wyrazić zgodę na wprowadzenie zmian zanim zaczną one obowiązywać.
We shall keep you informed of any substantial changes we have made to those documents through a notice on our websites and/or in our mobile Apps as well as an updated version of the provisions.
Na bieżąco informujemy użytkowników o istotnych zmianach wprowadzonych w powyższych dokumentach poprzez wyświetlenie komunikatu w naszych witrynach i/lub aplikacjach mobilnych, a także aktualnej wersji postanowień.
Suppliers included in the list shall inform the ECB without undue delay of any substantial changes affecting their eligibility or capacity to perform the contract.
Wykonawcy znajdujący się na liście bezzwłocznie informują EBC o jakichkolwiek znaczących zmianach, które wpływają na ich zdolność do otrzymania zamówienia lub zdolność do wykonania zamówienia.
The entities referred to in paragraph 1 shall provide the Commission, within a specified time-limit, with any information it requests and shall inform it without delay of any substantial changes in their procedures or systems.
Podmioty określone w ust. 1 dostarczają Komisji, w określonym terminie, wszelkich informacji, o jakie wnioskuje, oraz powiadamiają ją bezzwłocznie o wszelkich istotnych zmianach procedur lub systemów.
They shall also forward to the Commission details of any substantial changes in the collection methods used.
Państwa członkowskie przekazują również Komisji szczegółowe opisy wszelkich znaczących zmian stosowanych metod gromadzenia danych.
Member States shall also forward to Eurostat details of any substantial changes in the methods used to collect the statistical data.
Państwa członkowskie przekazują również do Eurostatu szczegóły dotyczące jakichkolwiek znacznych zmian w metodach wykorzystywanych do gromadzenia danych statystycznych.
Member States shall also forward to Eurostat details of any substantial changes in the methods used to collect the data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.