Vertaling van "of architectural elements" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exhibits were selected from the rich findings of architectural elements, gravestones, military equipment and weapons.
Wystawione przedmioty zostały wybrane z bogatego zbioru znalezionych elementów architektury, nagrobków, wyposażenia wojskowego i broni.
In addition to the design of architectural elements on the site, flowers are often used to create living walls or vertical flower beds.
Oprócz projektu elementów architektonicznych na miejscu, kwiaty są często wykorzystywane do tworzenia żywych ścian lub pionowych klombów.
The architectural style of the building refers to the early modernism, where the stucco decoration is reduced to a minimum, while the most important measure is the artistic arrangement of architectural elements that make up the facade.
Styl architektoniczny budowli nawiązuje do wczesnego modernizmu, gdzie dekoracja sztukatorska zostaje zredukowana do minimum, natomiast najważniejszym środkiem artystycznym jest układ elementów architektonicznych składających się na fasadę.
It is a place where you can find living history in the form of architectural elements (manor-farm) and green (park).
Jest miejscem, w którym można odnaleźć żywą historię w postaci elementów architektury (zespół dworsko-folwarczny) i zieleni (park).
By profession - sculptor and renovator of architectural elements.
Z zawodu-plastyk-ze specjalizacją, renowator elementów architektonicznych.
Also, one should not focus on the ceiling surface with the help of a fan and a variety of architectural elements - elegant stucco molding and rosettes.
Nie należy też skupiać się na powierzchni sufitu za pomocą wentylatora i różnorodnych elementów architektonicznych - eleganckich sztukaterii i rozetek. Używaj listew i płyt gipsowo-kartonowych, które otaczają wnętrze wzdłuż obwodu.
The tenement at the time reflected the new artistic trends in architecture during the first decade of the 20th century in Germany, where the stucco decoration is reduced to a minimum, leaving room for the system of architectural elements that make up the facade.
Kamienica, w założeniu wielkomiejska odzwierciedla nowe trendy artystyczne w architekturze pierwszego dziesięciolecia XX wieku w Niemczech, gdzie dekoracja sztukatorska zostaje zredukowana do minimum, a najważniejszym środkiem artystycznym stał się układ elementów architektonicznych składających się na fasadę.
III for creation of a place of reflection and memory in urban space, shaped by means of architectural elements in human, adequate dimension.
Za stworzenie miejsca refleksji i pamięci w przestrzeni miejskiej, ukształtowanego środkami architektonicznymi w ludzkim, kameralnym wymiarze/ Wyróżnienia/ Honourable Mentions
DESIGN Unique and copyrighten completions of architectural elements, furniture, photography, all in public spaces and interiors
DESIGN Unikatowe i autorskie realizacje elementów architektonicznych, meblarskich, fotograficznych w przestrzeniach publicznych jak i ogólnodostępnych wnętrzach
This explains the plethora of architectural elements of the Renaissance, which the visitor will notice at first sight such as the Gothic arches and obelisks, the anthemic of the Renaissance, corinthian moldings of the late Renaissance as well as baroque volutes.
Wyjaśnia to obecność licznych elementów architektonicznych z Renesansu, które zwiedzający spostrzeże na pierwszy rzut oka, jak również gotyckie łuki i obeliski, renesansowe palmety, korynckie zdobienia późnego Renesansu a także barokowe elementy spiralne.
Firms that provide the production and assembly of architectural elements for interiors in Slovakia Create Invoice Menu
Firmy, które oferują wykonanie i montaż elementów architektonicznych do wystroju wnętrz w Słowacji Utwórz fakturę Menu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.