We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych dotyczących klientów
danych klientów
Danych Klienta
Breaches in the physical or electronic security of a data reporting services provider pose a threat to the confidentiality of client data.
Naruszenia bezpieczeństwa fizycznego lub elektronicznego dostawcy usług w zakresie udostępniania informacji zagrażają poufności danych dotyczących klientów.
Bill Brindle joined HRG in 1998 as Head of Technology and now has Executive Board responsibility for all HRG's information technology, distribution, product development needs, the provision of client data and its related products.
Bill Brindle dołączył do HRG w roku 1998, zajmując stanowisko Dyrektora ds. technologii, obecnie odpowiada za wszelkie kwestie informatyczne, dystrybucyjne i rozwojowe, zapewnienie danych dotyczących klientów oraz związanych z tym produktów.
The company offered a guarantee for successful undeletion of client data.
Unfortunately, most big companies do not really care about the privacy or security of client data, aside from potential lawsuits or fines.
Niestety, większość dużych firm tak naprawdę nie dba o prywatność lub bezpieczeństwo danych klientów, oprócz potencjalnych procesów sądowych lub grzywien.
The various categories of client data are specified in point 5 of this document.
Poszczególne kategorie danych klientów są określone w punkcie 5 niniejszego dokumentu.
consumer protection, bank secrecy or other legislation prohibit the exchange of client data.
gdy ze względu na ochronę konsumentów, tajemnicę bankową lub inne przepisy zabroniona jest wymiana danych klientów.
(ba) where consumer protection, bank secrecy or other legislation prohibit the exchange of client data.
ba) w przypadkach gdy ochrona konsumentów, tajemnica bankowa lub inna legislacja zabrania przekazywania danych klientów.
Therefore, the challenge lays not in acquiring an adequately large database, but in enabling the use of these data in building machine-learning systems while preserving the restrictive regulatory limitations related to the safety of client data protection.
Wyzwanie więc nie polega na tym by pozyskać odpowiednio dużą bazę danych, ale na tym, by można było wykorzystać owe dane w budowie systemów machine-learningowych, zachowując jednocześnie restrykcyjne ograniczenia regulacyjne dotyczące bezpieczeństwa ochrony danych klientów.
Admiral Markets however exercises all endeavors to protect clients' personal data, yet it cannot guarantee the security of client data that is transmitted via email; any transmission is at the clients' own risk.
Admiral Markets dokłada jednak wszelkich starań, aby chronić dane osobowe klientów, ale nie może zagwarantować bezpieczeństwa danych klienta przesyłanych pocztą elektroniczną; każda transmisja odbywa się na własne ryzyko klienta.
During a course of years, the company has gathered an enormous amount of client data stored in multiple databases, but lacking a reporting solution.
Z biegiem lat, nasz Klient zgromadził ogromną ilość danych na temat swoich klientów.
In line with our sustainable development motto "Our energy - your security" we attach great importance to the security of client data.
Wielką wagę - zgodnie z naszym mottem zrównoważonego rozwoju "Nasza energia - Twoje bezpieczeństwo" - przywiązujemy do kwestii związanych z bezpieczeństwem danych naszych klientów.
Most of our online shops are based on the Woocommerce system, which allow full management of stock, product selection, adding promotional offers and discount coupons, taking payments via different payment gateways and management of client data.
Tworzone przez nas sklepy internetowe bazują najczęściej na systemie Woocommerce pozwalającym na pełne zarządzanie bazą produktów, stanami magazynowymi, jak również umożliwiającym dodawanie ofert promocyjnych, różnych opcji płatności online i przy odbiorze oraz zarządzanie danymi klientów.
Individual Needs Digital transformation Professional and effective use of client data in order to customise offers, understand needs and provide superior customer service, laying the foundations for genuine digital transformation.
Profesjonalne i skuteczne wykorzystywanie danych o kliencie, tak by dostosowywać oferty, rozumieć potrzeby i zapewniać usługi najwyższej jakości, jednocześnie tworząc podstawę dla prawdziwej transformacji cyfrowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.