Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of data gathered
Vertaling van "of data gathered" in Pools
danych gromadzonych
danych zebranych
danych zgromadzonych
danych zbieranych
zebranych danych
Her composited report consisted of data gathered from various sources.
Jej raport składał się z danych zebranych z różnych źródeł.
Examples of data gathered are country and language preferences.
Przykłady zbieranych informacji to preferencje krajowe i językowe.
Large amounts of data gathered in a company are transformed into systematized and useful pieces of information.
Ogromne ilości danych gromadzonych w firmie, zamienione zostają w usystematyzowane i użyteczne informacje.
Recipes explained step by step and diet recommendations calculated on the basis of data gathered from training devices and smartwatches.
Przepisy kulinarne wyjaśniane krok po kroku i rekomendacje dotyczące diety kalkulowane na podstawie danych z urządzeń treningowych i inteligentnych zegarków.
Those rules shall provide for interoperability of data gathered or received, and transmitted in the management of the budget.
Przepisy te przewidują interoperacyjność danych zgromadzonych lub otrzymanych i przekazanych w ramach zarządzania budżetem.
The research team will also use an extensive range of data gathered from research areas in tropical forests which are home to hundreds of tree species.
Zespół badawczy wykorzysta również obszerne zbiory danych zebrane na obszarach badanych w lasach tropikalnych, w których występują setki gatunków drzew.
In an environment which is so dynamically changing and full of unpredictable interactions, an attitude based on the analysis of data gathered over the years is bound to fail.
W dynamicznie zmiennym i pełnym nieprzewidywalnych interakcji środowisku podejście oparte o analizę danych zbieranych przez lata nie ma szans powodzenia.
Users of this free software donate their spare computer processing power to help analyze the vast streams of data gathered by astronomical searches for intelligent life.
Użytkownicy tego bezpłatnego oprogramowania oddają do dyspozycji swoje wolne moce przerobowe, by pomóc w analizie ogromnych zasobów danych, zebranych w ramach astronomicznego poszukiwania inteligentnych form życia.
You can extent the scope of data gathered during the sales process at any time, using customisable fields, which you can add to forms of sales applications.
W każdej chwili będziesz mógł rozszerzyć zakres gromadzonych w procesie sprzedaży danych korzystając z pól definiowalnych, którymi wzbogacisz formularze wniosków sprzedażowych.
How can the protection of data gathered by private companies be guaranteed, given that this diplomatic protection has not been assured?
W jaki sposób można zagwarantować ochronę danych gromadzonych przez prywatne przedsiębiorstwa, nie zapewniając ochrony dyplomatycznej?
Since the profit of the related company was affected by the fact that it purchased under inter-company conditions, a reasonable profit was therefore determined on the basis of data gathered from independent importers/traders cooperating with the investigation.
Ponieważ na zysk powiązanego przedsiębiorstwa wpływ miał fakt, że dokonywało ono zakupów w warunkach obrotu między przedsiębiorstwami uzasadniony zysk ustalony został na podstawie informacji uzyskanych od niezależnych przedsiębiorstw handlowych/importerów współpracujących w ramach dochodzenia.
are used in other records, registers and systems regarding territorial units and enable integration of data gathered in these systems,
są stosowane w innych ewidencjach, rejestrach i systemach odnoszących się do jednostek terytorialnych umożliwiając integrację danych gromadzonych w tych systemach,
Furthermore, the measurements contain errors depending on used apparatus, the number of data gathered, space environment as well as type of the orbit and satellite and are equal to about one kilometer when determining distance.
Pomiary również obarczone są błędami, które zależą od użytej aparatury, ilości zebranych danych, środowiska kosmicznego oraz typu orbity i satelity i wynoszą około 1 km przy wyznaczaniu odległości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of data gathered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 237 ms.
