We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This leads to congestion and a loss of data packets across the network.
Prowadzi to do zatorów i utraty pakietów danych w całej sieci.
In the new package we also introduce the encryption of data packets transmitted.
W nowym pakiecie, wprowadzamy dodatkowo szyfrowanie przesyłanych pakietów danych.
The program in an easy and quick way to check the pings which time transmission of data packets.
Program w łatwy i szybki sposób umożliwia sprawdzenie pingów czyli czasu przesyłu pakietów danych.
While we are on the subject of data packets, let me turn to the issue of net neutrality.
Kiedy mówimy o pakietach danych, pozwolę sobie powiedzieć kilka słów na temat neutralności sieci.
This layer also regulates and manipulates the routing and the ordering process of data packets as they are being transmitted.
Warstwa ta reguluje również i manipuluje procesem routingu i porządkowania pakietów danych podczas ich przesyłania.
However, delivery of "music" in the form of data packets appears to require a different protocol.
Przesył "muzyki" w formie paczek danych okazuje się jednak zupełnie innym wyzwaniem i wydaje się wymagać innego podejścia.
Billions of wires, carrying trillions of data packets, perfectly and delicately calibrated to dive into the wet, gross mind of a man!
Miliardy kabli niosących biliony danych, idealnie skalibrowanych, by zanurkowały w mokrym, obleśnym umyśle człowieka.
This saves time and money: modern data networks take over the routing, communicating, and delivery of data packets.
Użytkownik oszczędza czas i koszty - nowoczesne sieci danych zapewniają routing, przesyłanie i dostarczanie pakietów danych.
Unlike the core router, the edge router does not facilitate the exchange of data packets within a private network but, instead, manages data transmission to other separate network systems.
W przeciwieństwie do routera rdzeniowego, router brzegowy nie ułatwia wymiany pakietów danych w sieci prywatnej, ale zamiast tego zarządza transmisją danych do innych odrębnych systemów sieciowych.
As soon as the server approves the request, it immediately opens the connection and sends each data file in the form of data packets of 512 bytes each only.
Jak tylko serwer zatwierdzi żądanie, natychmiast otwiera połączenie i wysyła każdy plik danych w postaci pakietów danych wynoszących po 512 bajtów.
Coming to more details, namely to computer networks, "latency" is defined as all kinds of stoppages or delays which occur during transmission of data packets, and in processing the received ones or the data prepared to be sent.
Przechodząc na nieco wyższy stopień uszczegółowienia, a więc do zagadnień sieci komputerowych jako "latency" określa się wszelkiego rodzaju przestoje oraz opóźnienia powstałe podczas transmisji pakietów danych oraz w przetwarzaniu odebranych lub przygotowywanych do wysłania danych.
Failure to do so will result in the permanent loss of data packets because the newly collected data will overwrite the limited on-board memory.
W przeciwnym wypadku pakiety danych zostaną bezpowrotnie utracone, ponieważ nowo gromadzone dane nadpisywać będą starsze w ograniczonej pod względem rozmiaru pamięci na pokładzie orbitera.
Your message: receiving and reading text messages with one-time password for logging, notification of the use of data packets
Twoje wiadomości: odbieranie i czytanie wiadomości SMS z hasłem jednorazowym przy logowaniu, powiadomienie o wykorzystaniu paczek danych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.