Vertaling van "of data security breaches" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
naruszenia bezpieczeństwa danych
In order to combat the risk of data security breaches, data pertaining to users of our services is encrypted in transmission.
Aby zapobiegać ryzyku związanemu z naruszeniem bezpieczeństwa danych, dane użytkowników naszych usług są przekazywane w postaci zaszyfrowanej.
The administrator has implemented appropriate procedures in the event of data security breaches, including problem identification and contact with relevant authorities.
Administrator wdrożył odpowiednie procedury na wypadek naruszenia bezpieczeństwa danych włączając w to zidentyfikowanie problemu oraz kontakt z odpowiednimi organami.
Whilst there are no concrete examples of serious breaches of privacy, the risk of data security breaches will remain unless further safeguards are put in place.
Mimo że dotychczas nie wystąpiły konkretne przykłady poważnego naruszenia prawa do prywatności, ryzyko naruszenia bezpieczeństwa danych będzie istniało, dopóki nie stworzy się dalszych zabezpieczeń.
In cooperation with experts, especially in the field of cybersecurity, we identify data security threats, and recommend the most adequate solutions to minimize the risk of data security breaches. Offer categories
We współpracy ze specjalistami, zwłaszcza z zakresu cyber bezpieczeństwa, identyfikujemy zagrożenia bezpieczeństwa danych, rekomendujemy najbardziej adekwatne rozwiązania, aby zminimalizować ryzyko naruszeń bezpieczeństwa danych.
Since ICT systems handle a large amount of personal data and profiles, and operate in real-time communication, thus bringing with them a high risk of data security breaches, data protection aspects should be taken into account.
Z uwagi na to, że systemy oparte na ICT przetwarzają ogromną ilość danych osobowych i profili osobowych, oraz funkcjonują w oparciu o komunikację w czasie rzeczywistym, przez co wiążą się z wysokim ryzykiem naruszeń zabezpieczeń danych, należy uwzględnić aspekty związane z ochroną danych.
Whilst there have been no specific instances of serious breaches of privacy, the risk of data security breaches will remain, according to the Commission, unless further safeguards are put in place.
Podczas gdy nie było konkretnych przypadków poważnych naruszeń prywatności, ryzyko naruszenia bezpieczeństwa danych, zdaniem Komisji, pozostanie, o ile nie zostaną wprowadzone dalsze zabezpieczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.