Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of daylight saving time
Vertaling van "of daylight saving time" in Pools
czasu letniego
zmiany czasu na letni
Some regions choose to opt out of daylight saving time altogether.
Niektóre regiony decydują się całkowicie zrezygnować ze zmiany czasu na letni.
Some people dislike the idea of daylight saving time due to disrupted sleep patterns.
Niektórzy ludzie nie lubią zmiany czasu na letni z powodu zakłóceń w rytmie snu.
Spring marks the return of daylight saving time, bringing longer days and warmer nights.
Wiosna oznacza powrót zmiany czasu na letni, przynosząc dłuższe dni i cieplejsze noce.
I always look forward to the start of daylight saving time every year.
Zawsze czekam na rozpoczęcie zmiany czasu na letni każdego roku.
Many people enjoy the benefits of daylight saving time for longer evenings outdoors.
Wielu ludzi cieszy się z korzyści, jakie niesie zmiana czasu na letni, pozwalając na dłuższe wieczory na świeżym powietrzu.
The changing of the clocks comes around, signaling the start of daylight saving time.
Zmiana czasu nadchodzi, sygnalizując początek czasu letniego.
Some of the steps taken in Germany were short-lived (such as the ban on Sunday driving) or had limited effects (such as the implementation of daylight saving time).
Niektóre z podjętych w Niemczech kroków były krótkotrwałe (jak zakaz jazdy samochodem w niedzielę) albo miało ograniczone skutki (jak wprowadzenie czasu letniego).
The great advantage of NTP synchronised clocks is that they never have to be adjusted and will automatically alter during periods of daylight saving time changes.
Wielką zaletą Zsynchronizowane zegary NTP jest to, że nigdy nie muszą być regulowane i automatycznie zmieniają się w okresach zmian czasu letniego.
In the EU, Member States have a long tradition of daylight saving time (DST), and many have developed their own DST schemes.
W UE państwa członkowskie mają długą tradycję czasu letniego, a wiele z nich opracowało własne systemy czasu letniego.
The European Parliament in Strasbourg voted for the abolition of daylight saving time in EU countries - that is, to end changing clocks twice a year.
Za zniesieniem w państwach UE zmiany czasu - czyli rezygnacją z przestawiania zegarków dwa razy w roku - odpowiedział się Parlament Europejski w Strasburgu.
Australia changed the regularly scheduled end of daylight saving time (DST) in five states because of the 2006 Commonwealth Games.
Opis: W Australii zmieniono zaplanowany normalnie koniec czasu letniego w pięciu stanach z powodu Igrzysk Wspólnoty Brytyjskiej 2006.
The time code contains the year, day of year, hour, minute, second, and flags that indicate the status of Daylight Saving Time, leap years, and leap seconds.
Kod czasu zawiera rok, dzień roku, godzinę, minutę, sekundę i flagi wskazujące status czasu letniego, lata przestępne i sekundy przestępne.
07.03.2019 Trading Schedule Please note that in observance of the start of Daylight Saving Time on 31 March 2019, there will be temporary changes to FXTM's trading schedule.
Należy pamiętać, że w związku z rozpoczęciem czasu letniego dnia 31 marca 2019, dojdzie do tymczasowych zmian w harmonogramie handlowym FXTM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
