Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of detected errors
Vertaling van "of detected errors" in Pools
wykrytych błędów
A vital feature of the system is to separate the position of repairs, which without interruptions to the production, carries out proper inspection to the modules, analysis of detected errors and improves to prepare the system for following orders.
Cechą charakterystyczną systemu jest wydzielone stanowisko naprawcze, na którym bez przerywania produkcji jest prowadzona inspekcja modułów, analiza wykrytych błędów, ich poprawa i przygotowanie systemu do następnego zlecenia.
Because of significant changes in workload (caused by legislative changes in 4 countries, business-related changes in specific markets and elimination of detected errors) the bank decided to outsource a large part of the developmental work.
Ze względu na dużą zmienność w obciążeniu zasobów (zmiany prawne z 4 krajów, zmiany biznesowe dla specyficznych rynków, naprawa wykrytych błędów) bank zdecydował się na outsourcing znacznej części prac rozwojowych.
It concerns activities related to the modifications/enhancements of the software that can be of two types: Maintenance - Repair (removal of detected errors while using the application that does not undermine its functional specification), adaptive and preventive; evolution - adding or upgrading features.
Dotyczy to działań związanych z modyfikacjami/ ulepszeniami oprogramowania, które mogą być dwojakiego rodzaju: Konserwacja - naprawcza (usuwanie wykrytych błędów podczas używania aplikacji, które nie podważają jej specyfikacji funkcjonalnej), adaptacyjna i zapobiegawcza; Rozwój - rozszerzanie, dodawanie lub modyfikacja funkcji.
The list of detected errors and irregularities of the accounting system increasing the risk of conducting business and recommendations included in each professional audit of the financial statements are valuable information that can be effectively used by the entity managers.
Lista stwierdzonych błędów i niedociągnięć systemu rachunkowości zwiększających ryzyko i zawarte w każdym fachowym badaniu sprawozdania finansowego rekomendacje mogą zostać efektywnie wykorzystane przez osoby zarządzające.
On the example of Polish, we can safely say this tool can also be useful for professionals, proofreaders, editors or translators due to the range of detected errors.
Na przykładzie języka polskiego można śmiało powiedzieć, że ze względu na zakres wykrywanych błędów narzędzie może być przydatne także dla specjalistów, korektorów, redaktorów czy tłumaczy.
Synoniemen voor of detected errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 22 ms.
