Vertaling van "of entry into force until" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wejścia w życie do dnia
It shall apply from the date of entry into force until 31 October 2012. The Regulation will be reviewed regularly taking into account the development of the contamination situation.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia jego wejścia w życie do dnia 31 października 2012 r. Rozporządzenie będzie poddawane regularnym przeglądom z uwzględnieniem rozwoju sytuacji dotyczącej skażenia.
It shall apply from the date of entry into force until 30 June 2011. The Regulation will be reviewed monthly on the basis of the analytical results obtained.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia jego wejścia w życie do dnia 30 czerwca 2011 r. Rozporządzenie będzie co miesiąc poddawane przeglądowi na podstawie uzyskanych wyników analiz.
It shall apply from the date of entry into force until 31 December 2011. The Regulation will be reviewed monthly taking into account the development of the contamination situation.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia jego wejścia w życie do dnia 31 grudnia 2011 r. Rozporządzenie będzie poddawane comiesięcznemu przeglądowi z uwzględnieniem rozwoju sytuacji dotyczącej skażenia.
A new Agreement has been negotiated and sets quantitative limits for imports into the Community of certain steel products and will apply from the date of entry into force until 31 December 2006 or until Kazakhstan's accession to the WTO, whichever date is earlier.
Wynegocjowano nową umowę, która ustala limity ilościowe na przywóz do Wspólnoty niektórych produktów stalowych i która będzie stosowana od dnia wejścia w życie do dnia 31 grudnia 2006 r. lub do czasu przystąpienia Kazachstanu do WTO, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej.
That new Agreement sets quantitative limits for imports into the Community of certain steel products and will apply from the date of entry into force until 31 December 2006 or until Kazakhstan's accession to the WTO, whichever date is earlier.
Wymieniona nowa umowa ustala limity ilościowe na przywóz do Wspólnoty niektórych wyrobów stalowych i będzie stosowana od daty wejścia w życie do 31 grudnia 2006 r. lub do przystąpienia Kazachstanu do WTO, zależnie od tego, która data nastąpi wcześniej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.