We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dry sand is mixed with the suitable amount of formulated sediment of the corresponding concentration level.
Suchy piasek miesza się z odpowiednią ilością osadu preparowanego o właściwym poziomie stężenia.
the use of formulated sediment allows for comparisons of toxicity and ranking substances accordingly.
zastosowanie osadu preparowanego umożliwia porównanie toksyczności i stosowną klasyfikację substancji.
Each vessel should receive a layer of approximately 1,5 - 3 cm of formulated sediment.
W każdym naczyniu należy umieścić warstwę osadu preparowanego o grubości około 1,5-3 cm.
The use of formulated sediment is recommended.
Zalecane jest stosowanie osadów preparowanych.
the use of formulated sediment allows for comparisons of toxicity and ranking substances accordingly: toxicity data from tests with natural and artificial sediments were comparable for several chemicals (2).
zastosowanie osadu preparowanego umożliwia porównanie toksyczności i stosowną klasyfikację substancji: dane dotyczące toksyczności pochodzące z badań z osadami naturalnymi i sztucznymi były porównywalne dla kilku substancji chemicznych (2).
Appropriate amounts of formulated sediment (see paragraphs 13-14 and Appendix 3) are added in the test vessels to form a layer of at least 1,5 cm.
Do naczyń do badania dodaje się odpowiednie ilości preparowanego osadu (zob. pkt 13-14 oraz dodatek 3), aby powstała warstwa o grubości co najmniej 1,5 cm.
preparation of formulated sediment; preparation of the test water (if reconstituted water is used) and characteristics (oxygen concentration, pH, conductivity, hardness, and any other measurements made) before the start of the test
przygotowanie wody badawczej (jeśli stosowana jest woda regenerowana) i jej charakterystyka (stężenie tlenu, pH, przewodność właściwa, twardość i wszelkie inne wykonane pomiary) przed rozpoczęciem badania
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.