We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niemieckiego pochodzenia
z niemieckimi korzeniami
pochodzenia niemieckiego
My family is of German extraction, though I now hold Hungarian citizenship.
Moja rodzina jest niemieckiego pochodzenia, chociaż teraz posiadam węgierskie obywatelstwo.
It is however certain, thai they were of German extraction; and that, in the third and
Jest jednak pewne, że byli pochodzenia niemieckiego, a także że w trzecim i czwartym wieku cesarzowie zaczęli się ich bać.
But under Lindbergh, government efforts at harassing or intimidating Bund members ceased and they were able to regain their strength by identifying themselves not only as American patriots of German extraction opposed to America's intervention in foreign wars but as staunch enemies of the Soviet Union.
Jednak za rządów Lindbergha rządowe sankcje wobec członków Bundu przestały obowiązywać, dzięki czemu organizacja znów urosła w siłę, głosząc się teraz nie tylko związkiem amerykańskich patriotów pochodzenia niemieckiego, przeciwnych udziałowi Ameryki w obcych wojnach, ale i zaprzysiężonym wrogiem Związku Radzieckiego.
Some of them were of German extraction, the so-called Volksdeutsche, who were appointed platoon or squad commanders in the main.
Ich werbunek oraz szkolenie odbywało się w obozie w Trawnikach. Niektórzy z nich, tzw. Volksdeutsche, byli niemieckiego pochodzenia.
My family is of German extraction, though I now hold Hungarian citizenship.
Moja rodzina jest niemieckiego pochodzenia, chociaż teraz posiadam węgierskie obywatelstwo.
Andere resultaten
The German framework for peat extraction faces similar challenges.
Niemieckie ramy prawne ekstrakcji torfu stoją przed podobnymi wyzwaniami.
I always butcher the pronunciation of German street names when giving people directions.
Zawsze okaleczam wymowę niemieckich nazw ulic, gdy komuś tłumaczę drogę.
These four product groups account for a good half of German exports.
Te cztery grupy produktów stanowią ponad połowę towarów wywożonych z Niemiec.
Business and civil society are the fundamental pillars of German-Polish relations.
Gospodarka i społeczeństwo obywatelskie są nośnymi filarami stosunków polsko-niemieckich.
Investigate and you'll find at least one drop of German blood.
Pośledź trochę, a znajdziesz chociaż jedną kroplę niemieckiej krwi.
After the initial success and destruction of German battery the assault faltered.
Po początkowym sukcesie i zniszczeniu niemieckiej baterii natarcie załamało się.
Our testers and all-round service are an epitome of German quality.
Nasze testery i pełen zakres usług są uosobieniem niemieckiej jakości.
First on the road appeared a group of German soldiers on motorcycles.
Najpierw na drodze ukazała się grupa niemieckich żołnierzy na motocyklach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.