Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of implementing the directive
Vertaling van "of implementing the directive" in Pools
wdrażania dyrektywy
wdrożenia dyrektywy
In particular, delays have been detected in the process of implementing the directive, as well as considerable problems of interpretation regarding the scope of its application.
W procesie wdrażania dyrektywy wykryto przede wszystkim opóźnienia oraz poważne problemy z wykładnią w kwestii zakresu jej stosowania.
The draftsman would like the Commission at the earliest opportunity to make a detailed analysis of the cost of implementing the directive and how that cost should be shared among public authorities and private operators.
Sprawozdawca chciałby, aby Komisja jak najszybciej wykonała szczegółową analizę kosztów wdrożenia dyrektywy oraz sposobu podziału tych kosztów między instytucjami państwowymi i prywatnymi podmiotami.
The process of implementing the Directive leads to drawing up, and in the following years, to update flood risk management plans.
Proces wdrażania dyrektywy prowadzi do sporządzenia, a następnie w kolejnych latach aktualizacji planów zarządzania ryzykiem powodziowym.
The consequences of implementing the Directive into the Polish regulations
Konsekwencje wdrożenia dyrektywy do polskiego porządku prawnego
It is crucial to establish a proper Forum for the purposes of implementing the Directive, as has been done in other environmental policy fields such as Air and Water.
Niezwykle istotne jest ustanowienie właściwego forum na potrzeby wdrażania dyrektywy, jak miało to miejsce w innych dziedzinach polityki ochrony środowiska, takich jak powietrze atmosferyczne i woda.
Based on relevant studies and analysis, if available, what have been the estimated environmental benefits and costs (including administrative and compliance costs) of implementing the Directive 96/61/EC?
Na podstawie wszelkich dostępnych badań i analiz, jakie były szacunkowe korzyści i koszty (w tym koszty administracyjne i dostosowawcze) w zakresie środowiska, wynikające ze stosowania dyrektywy 96/61/WE?
Furthermore, the administrative and technical costs to Member States of implementing the Directive should be as low as possible.
Wdrażanie dyrektywy powinno ponadto wiązać się z możliwie małym obciążeniem administracyjnym i technicznym państw członkowskich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
