Vertaling van "of internal control system" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemu kontroli wewnętrznej
wewnętrznego systemu kontroli
Planning and participation in the implementation of finance and accounting systems together with the introduction of internal control system.
Projektowanie i udział we wdrażaniu systemów finansowo-księgowych wraz z wprowadzaniem systemu kontroli wewnętrznej.
most important elements of internal control system (ICS), that is accountancy, in the process of supplying managers with management information proved by ICS, needed to support leadership in the process of undertaking rational and optimal decisions.
W pracy przedstawiono rolę, znaczenie i funkcje jednego z ważniejszych elementów systemu kontroli wewnętrznej, którym jest rachunkowość, w procesie dostarczania menedżerom sprawdzonych w ramach SKW informacji zarządczych służących wsparciu kierownictwa w podejmowaniu racjonalnych i optymalnych decyzji.
Designing enhancements to the existing processes ("TO BE" analysis) with a particular consideration of finance and accounting matters and effectiveness of internal control system
Projektowanie usprawnień do istniejących procesów (przygotowanie stanu "TO BE") ze szczególnym uwzględnieniem kwestii finansowo-księgowych oraz efektywności systemu kontroli wewnętrznej
Annual self-assessment of internal control system: Audit Office annually coordinates [self-assessment of internal control] that is executors to periodically evaluate rationality, execution and effectiveness of all operation control items.
Coroczne autooceny wewnętrznego systemu kontroli: Biuro audytowe koordynuje [samooceny kontroli wewnętrznych], których jest wykonawcą, w celu okresowego oceniania racjonalności, wykonania oraz efektywności wszelkich elementów kontroli operacji.
Subsidiary audit: In accordance with the annual audit plan or BOD request, Audit Office conducts periodical or irregular audit to evaluate and assure the business objective achievement, reliability of financial reporting and adequacy of internal control system.
Audyt pomocniczy: W zgodności z corocznym planem audytowym lub na życzenie rady dyrektorów (BOD), biuro audytowe przeprowadza okresowe lub nieregularne kontrole w celu dokonania oceny i zapewnienia osiągnięcia celów biznesowych, rzetelności sprawozdań finansowych oraz prawidłowości działania wewnętrznego systemu kontroli.
The article presents the example of internal control system that is implemented in selected institutional food service units in Gdynia.
W pracy przedstawiono przykład systemu kontroli wewnętrznej, który funkcjonuje w wybranych placówkach żywienia zbiorowego typu zamkniętego na terenie Gdyni.
At least once a year the Management Board presents the Supervisory Board information on functioning of internal control system, market management, compliance and the function of internal audit
Co najmniej raz w roku Zarząd Spółki przedstawia Radzie Nadzorczej informacje dotyczące funkcjonowania systemów kontroli wewnętrznej, zarządzania ryzykiem, compliance oraz funkcji audytu wewnętrznego.
March 2015: The company passed audit of Internal Control System in terms of trading goods of strategic importance.
Marzec 2015 r: Firma przeszła z wynikiem pozytywnym audyt Wewnętrznego Systemu Kontroli w zakresie obrotu towarami o znaczeniu strategicznym.
an audit of the Design of Internal Control System for Smart Borders Delegation Agreement, where the IAC believed that the design of the internal control system set up by the Agency was adequate as of 23 May 2016
kontrolę modelu systemu kontroli wewnętrznej dotyczącej umowy o delegowaniu zadań w zakresie inteligentnych granic, w przypadku której jednostka audytu wewnętrznego w dniu 23 maja 2016 r. uznała, że model systemu kontroli wewnętrznej opracowany przez Agencję jest właściwy
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.