We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z nadprzestrzeni
prędkości światła
światła Prędkość
The fleet has moved out of light speed, and we're preparing to...
Lordzie Vader, flota wyszła z nadprzestrzeni i jesteśmy...
Admiral Ozzel came out of light speed too quickly.
Admirał Ozzel wyszedł z nadprzestrzeni za wcześnie.
Lord Vader, we're out of light speed and...
Lordzie Vader? Wyszliśmy z nadprzestrzeni i... Zawiodłeś mnie po raz ostatni.
My lord, the fleet has moved out of light speed.
Mój panie, flota wyszła z nadświetlnej.
The fleet has moved out of light speed, and we're preparing to
Flota wyszła z nadświetlnej i przygotowujemy się do...
All right, we're down to. of light speed.
Dobrze, zwolniliśmy do 38,96% prędkości światła.
However, there was no such effect which again confirms special relativity, and which again demonstrates the source independence of light speed.
Niemniej jednak nie było takiego efektu, co znów potwierdziło szczególną teorię względności, potwierdzając niezależność prędkości światła od prędkości źródła.
In fact, the constancy of light speed... results in an amazing tool for measuring distance... in the vastness of space.
Fakt stałości prędkości światła daje nam świetne narzędzie do pomiaru ogromnych odległości w kosmosie.
its emissions suffer the tyranny of light speed.
najbliższej nam gwiazdy, podporządkowane jest prędkości światła.
But we don't need to break the limit... to experience the strange province of light speed.
Nie ma konieczności przekraczania prędkości światła, inaczej zobaczymy niesamowite efekty prędkości światła...
What we can see of the universe is limited... not by the size or power of our instruments... but by the barrier of light speed itself.
Lecz, wszystko to bardzo rozmyte, horyzont ograniczony jest nie przez wielkość naszych teleskopów, lecz przez barierę prędkości światła.
Using light-years to describe distances... opens up another dimension of light speed's character.
To daje nam nową jednostkę odległości powiązaną z prędkością światła.
Much rarer - perhaps once in a hundred thousand years in the whole galaxy - there would be a storm where the boundary became seriously distorted, and where surges might move at a high multiple of light speed.
Dużo rzadziej - być może raz na sto tysięcy lat w całej galaktyce - zdarzały się sztormy, podczas których granice ulegały znacznym odkształceniom, a fale wystrzelały na ogromną wysokość wielu lat świetlnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.