Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

of like mind

Definitie

having the same opinions or way of thinking ... See more

Vertaling van "of like mind" in Pools

Definitie

NEW

zgodny

podobnie myślących

And those of like mind, that would see it flourish.

I tych podobnych mnie, którzy pragną, by rozkwitał.

Yet in this we are not of like mind.

Ale w tym nie jesteśmy z jak umysł.

I ken we're not of like mind, but... I admire a woman of conviction.

Wiem, że nie myślimy podobnie, ale podziwiam kobiety z charakterem.

I think you might've enjoyed talking with someone of like mind for once.

Chyba spodobała ci się rozmowa z kimś mojego pokroju.

We should not limit our compassion to the animals and to those of like mind, but extend it to all living beings, even if we feel that some are clearly in the wrong.

Nie powinniśmy ograniczać naszego współczucia dla zwierząt i im podobnych, ale rozszerzać je na wszystkie żyjące istoty, nawet jeżeli wyraźnie widzimy, że niektóre z nich postępują niewłaściwie.

Someone holding unpopular political views in a small town that leans strongly in one direction may want to discuss it with others of like mind.

Osoba o niepopularnych poglądach politycznych, odmiennych od jednostronnej opinii publicznej w jej małym miasteczku, może chcieć podyskutować o nich w gronie podobnych sobie.

I need not ask governmental permission to assemble together with my friends, people of like mind, colleagues, and my decision to do so should be of no concern to the government.

Nie powinienem pytać państwa o zgodę czy mogę spotykać się z przyjaciółmi, ludźmi o tych samych poglądach, kolegami, i państwa też nie powinno to obchodzić.

He and I are of like mind on this.

Jesteśmy co do tego zgodni.

Yet in this we are not of like mind.

Jednak tu nasze zdania się różnią.

The success of Budget Support by its very nature requires the donor and the recipient partner to be of like mind.

Skuteczność pomocy budżetowej z racji swej natury wymaga od partnerów - donatora i odbiorcy - podobnej wizji rozwoju.

Were ye among Quakers, you'd find men of like mind, perhaps, but you're newly come to North Carolina, and ye dinna comprehend the difficulties you will not only face, but also bring about by entertaining such outlandish notions.

Jeśli myślisz, jak kwakier, może znajdź ludzi podobnie myślących, ale ledwo przybyłeś do Północnej Karoliny i nawet jeszcze nie zdołałeś pojąć trudnośći, przed jakimi staniesz, ale zostaniesz też oskarżony o szerzenie tak dziwacznych poglądów.