We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z oka, dopóki
z oczu, dopóki
Roan said not to let you out of my sight until he got back.
Roan kazał mi nie spuszczać z ciebie oka dopóki nie wróci.
I will not risk letting you out of my sight until she's caught.
Nie będę ryzykować straceniem cię z oczu dopóki nie zostanie złapana.
I am not to let you out of my sight until she comes back.
Nie spuszczę cię ze wzroku, póki ona nie wróci.
I'm not letting you out of my sight until we finish this conversation.
Nie spuszczę cię z oka, dopóki nie dokończymy tej rozmowy.
And after that, I'll not let you get out of my sight until tomorrow morning.
A potem, nie spuszczę cię z oczu aż do jutra rana.
You're not getting out of my sight until this is over and done.
Nie odejdziesz nigdzie, póki tego wszystkiego nie pozamykamy i skończymy.
I don't intend to let it out of my sight until I've got the papers.
nie zamierzam spuszczac ich z oczu dopuki dostane papiery.
Bones, I'm not letting you out of my sight until I find out who is trying to kill you.
Bones, nie spuszczę cię z oczu, dopóki nie dowiem się, kto próbuję cię zabić.
Roan said not to let you out of my sight until he got back.
Roan kazał mi nie spuszczać z ciebie oka dopóki nie wróci.
I'm not letting you out of my sight until we get rid of your little friend.
Nie spuszczę z ciebie wzroku, póki nie pozbędziemy się twojego małego przyjaciela.
Roan said not to let you out of my sight until he got back.
Roan powiedział, że mam mieć cię na oku, dopóki nie wróci.
You're not getting out of my sight until this is over and done.
Chcę mieć cię na oku, dopóki tego nie skończymy.
I'm not letting him out of my sight until I know what he's up to.
Nie spuszczę go z oczu, póki nie dowiem się, o co mu chodzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.