Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of new security features
Vertaling van "of new security features" in Pools
nowych zabezpieczeń
The concluded agreement will enable joint development work, co-operation in the field of new security features with the use of laser technology and applying for co-financing of projects.
Zawarta umowa umożliwi wspólne prowadzenie prac rozwojowych, kooperację w zakresie nowych zabezpieczeń z zastosowaniem technologii laserowej i ubieganie się o dofinansowanie projektów.
The sequence and timing of their introduction will depend on the availability of new security features and on the counterfeit situation.
Dokładne terminy i przebieg tego procesu zależeć będą od dostępności nowych zabezpieczeń oraz sytuacji w dziedzinie fałszerstw.
It is worth noting that the graphic design of the banknotes will remain unchanged, but the introduction of new security features will make a noticeable difference between the old and the new banknotes.
Warto pamiętać, że projekty graficzne banknotów nie uległy zmianie, ale zastosowanie nowych zabezpieczeń powoduje, że różnice pomiędzy banknotami nowej i dotychczasowej emisji będą widoczne.
The design of the modernised banknotes has not been changed, but the use of new security features means that the differences between the new banknotes and the banknotes of the previous issues will be visible.
Projekty graficzne zmodernizowanych banknotów nie zostały zmienione, ale zastosowanie nowych zabezpieczeń powoduje, że różnice pomiędzy banknotami nowej i dotychczasowej emisji będą widoczne.
The Eurosystem is conducting an information campaign to inform professional cash handlers and the general public about the introduction of these new banknotes, both of which have a number of new security features.
Eurosystem prowadzi kampanię informacyjną, aby powiadomić osoby pracujące z gotówką i całe społeczeństwo o wprowadzeniu tych banknotów i ich nowych zabezpieczeniach.
In record time, PWPW experts managed to develop a proposal of new security features, to draft an artwork design of the modernized banknote, to test new security features, to prepare production samples and to launch pilot production.
W rekordowo krótkim czasie specjalistom Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych udało się przygotować propozycję nowych zabezpieczeń, wykonać projekt graficzny zmodernizowanego banknotu, przetestować nowe zabezpieczenia i wykonać wzorce produkcyjne oraz produkcję pilotażową.
The co-operation between the |wiêtokrzyskie University of Technology and PWPW concerns, in particular, the development and implementation of new security features for polycarbonate documents obtained by means of laser technology.
Współpraca pomiędzy Politechniką Świętokrzyską a PWPW w szczególności dotyczy opracowania i implementacji nowych zabezpieczeń dokumentów poliwęglanowych uzyskiwanych z zastosowaniem technologii laserowej.
The sequence and timing of their introduction will depend on the availability of new security features and on the counterfeit situation.
Dokładne terminy i przebieg tego procesu zależeć będą od dostępności nowych zabezpieczeń oraz sytuacji w dziedzinie fałszerstw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
