Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of new technological developments
Vertaling van "of new technological developments" in Pools
nowych rozwiązań technologicznych
I am aware of new technological developments.
Zdaję sobie sprawę z nowych rozwiązań technologicznych.
The introduction of new technological developments entail a change in or creation of a new kind of dependency.
Wdrożenie nowych rozwiązań technologicznych pociąga za sobą zmianę lub stworzenie nowego rodzaju zależności.
In the search of new technological developments we have created an innovative product that has generated great interest among our customers.
W poszukiwaniu nowych rozwiązań technologicznych stworzyliśmy innowacyjny produkt cieszący się wielkim zainteresowaniem klientów.
To this end, of course, we must first and foremost adapt our legal framework to take account of new technological developments.
W tym celu najpierw musimy oczywiście dostosować nasze ramy prawne do rozwoju technologii.
In the coming years, we should expect a further increase as a result of the widespread use of new technological developments.
W najbliższych latach należy spodziewać się dalszego zwiększenia w wyniku szerokiego zastosowania nowych rozwiązań technologicznych.
Supports the promotion of the 'privacy by design' principle, according to which privacy and data protection requirements should be introduced as soon as possible in the life cycle of new technological developments, assuring citizens a safe and user-friendly environment
popiera promowanie zasady poszanowania prywatności od samego początku (ang. privacy by design), zgodnie z którą wymogi dotyczące prywatności i ochrony danych należy wprowadzać na jak najwcześniejszym etapie cyklu życia nowych technologii, gwarantując obywatelom bezpieczne i przyjazne dla użytkownika środowisko
As a facilities manager, you will know that your infrastructure and building needs are changing every day - not just to keep up with new regulatory requirements, but also to take advantage of the benefits of new technological developments.
Jako podmiot zarządzający zakładem doskonale wiesz, że Twoje potrzeby w zakresie infrastruktury i zabudowań nieustannie się zmieniają - nie tylko ze względu na konieczność dostosowania ich do nowych wymogów nadzorczych, ale także ze względu na chęć czerpania korzyści z nowych osiągnięć technologicznych.
'Privacy and data protection requirements need to be highlighted and applied as soon as possible in the life cycle of new technological developments in order to contribute to a better implementation of the data protection legal framework.
"Dla lepszej realizacji przepisów w dziedzinie ochrony danych wymogi w zakresie prywatności i ochrony danych należy podkreślać i stosować się do nich na jak najwcześniejszym etapie cyklu życia nowych projektów technologicznych".
The enlargement of the Union together with the needs of safeguarding material arising from the disarmament process or the emergence of new technological developments introduce new challenges.
Rozszerzenie Unii i związana z tym potrzeba zabezpieczania materiałów, wynikająca z procesów rozbrojeniowych lub powstanie i rozwój nowych technologii stawiają przed WCB nowe wyzwania.
Mark Knopfler is known for his obsession with his recordings' quality and for being an enthusiast of new technological developments that lead its improvement.
Mark Knopfler znany jest z obsesyjnego przywiązania do jakości swoich nagrań i z patronowaniu nowym rozwiązaniom technicznym, mającym do tego prowadzić.
The Community confirms that it is not a purpose of this Agreement to prevent New Zealand from taking advantage of new technological developments or from maintaining its competitive position in the market place within the Community.
Wspólnota potwierdza, że nie jest celem niniejszego Porozumienia powstrzymywanie Nowej Zelandii od korzystania z rozwoju technologicznego lub od utrzymania przez nią konkurencyjnej pozycji na rynkach we Wspólnocie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
