Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of norwid
Vertaling van "of norwid" in Pools
Norwida
The social views of Norwid astound with their acumen and show many analogies to the works of current critics of mass culture.
Poglądy społeczne Norwida zadziwiają swoją przenikliwością, wykazują wiele analogii z pracami współczesnych krytyków kultury masowej.
During the 20th century, the richness and artistry of Norwid's dramas were finally recognized.
W XX wieku doceniono także bogactwo i kunszt dramatów Norwida.
There had been forty translations or more of Norwid into English.
Zakochałam się w niej. Norwid miał już czterdzieści tłumaczeń na angielski.
Many opinions of Norwid on the 19th century civilisation might amaze with their sagacity, but it needs to be remembered that they are not devoid of unfair criticism and outdated opinions, or simply result from the rancour of a man who became disillusioned by his hopes.
The festival also contributes to the integration of Norwid school students from all over Poland.
Festiwal przyczynia się także do integracji uczniów szkół norwidowskich z całej Polski.
The journal aims to show the phenomenon of Norwid's artistry in a broad historical and cultural context, not only with reference to Poland, but also to entire Europe and the world.
Czasopismo stawia sobie za cel ukazanie fenomenu Norwida w szerokim kontekście historycznym i kulturowym, nie tylko w odniesieniu do Polski, ale również do Europy i świata.
The article is a proposal to read the writings of Norwid and Baudelaire as works going beyond Romanticism, although they arise from it, as precursors of modernity, affected - as W. Benjamin wrote - by the inhospitable experience of the era of great industry.
Artykuł stanowi propozycję lektury pism Norwida i Baudelaire'a jako przekraczających romantyzm, choć z niego wyrastających, prekursorów nowoczesności, dotkniętych - jak pisał W. Benjamin - niegościnnym doświadczeniem epoki wielkiego przemysłu.
Text File The article is an attempt at reaching the historiosophic formula of Norwid's poem Quidam.
Plik z tekstem Artykuł stanowi próbę dotarcia do historiozoficznej formuły Norwidowskiego poematu Quidam.
The review discusses Piotr Śniedziewski's book which offers methods of comparative studies of Norwid and Mallarmé's literary creativity conceptualisation, the rules of hermeneutic analysis adopted by the author, the reconstruction of rhetorics of silence and silence world view characteristic of the two poets.
Plik z tekstem Recenzja jest omówieniem książki Piotra Śniedziewskiego, w której przedstawione zostały sposoby porównawczej konceptualizacji twórczości Norwida i Mallarmégo, przyjęte przez autora książki zasady hermeneutyki, rekonstrukcja charakterystycznej dla obu poetów retoryki milczenia oraz światopoglądu milczenia.
An event organised since 1996 by the C.K. Norwid Cultural Centre and aimed at the popularisation of Norwid's works (not only literary, but also artistic).
Wydarzenie organizowane od 1996 roku przez Ośrodek Kultury im. C.K. Norwida, które ma na celu popularyzację twórczości Norwida (nie tylko literackiej, ale także plastycznej).
The Book Institute has recently supported German and French editions of Norwid.
Instytut Książki wsparł w ostatnim czasie także niemieckie i francuskie wydania Norwida.
However, the paper is not a bibliographic-biographic supplement to Gomulicki's article Documentation of Norwid's "last love affair".
Niniejszy tekst nie jest jednak bibliograficzno-biograficznym dopełnieniem artykułu Gomulickiego pt. Dokumentacja ostatniego romansu Norwida.
It could be found at the end of Norwid Street, just by the cliffs.
Symbolicznie oznaczono to miejsce obeliskiem "Gwiazda Północy" należy go szukać na końcu ulicy Norwida, tuż przy klifowym wybrzeżu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of norwid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
