Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of one representative from each
Vertaling van "of one representative from each" in Pools
z jednego przedstawiciela z każdego
z jednego przedstawiciela każdego
jednym przedstawicielu z każdego
jednym przedstawicielu każdego
z przedstawicieli, po jednym z każdego
The Management Board shall be composed of one representative from each Member State and a maximum of six representatives appointed by the Commission, including three individuals from interested parties without voting rights.
Zarząd składa się z jednego przedstawiciela z każdego państwa członkowskiego i z nie więcej niż sześciu przedstawicieli mianowanych przez Komisję, w tym trzech przedstawicieli zainteresowanych stron bez uprawnień do głosowania.
The Administrative Board shall be composed of one representative from each Member State whose vessels are engaged in fishing activities relating to marine living resources and four representatives of the Commission as well as of four representatives of the fishing industry nominated by the ACFA.
Zarząd składa się z jednego przedstawiciela z każdego Państwa Członkowskiego, którego statki biorą udział w działalności połowowej dotyczącej żywych zasobów morskich oraz z czterech przedstawicieli Komisji, jak również z czterech przedstawicieli sektora rybołówstwa mianowanych przez ACFA.
The ETF governing board consists of one representative from each EU country, 3 representatives of the Commission, 3 experts appointed by the European Parliament and 3 representatives of the partner countries appointed by the Commission.
Rada Zarządzająca EFK składa się z jednego przedstawiciela każdego kraju UE, trzech przedstawicieli Komisji, trzech ekspertów mianowanych przez Parlament Europejski oraz trzech przedstawicieli krajów partnerskich mianowanych przez Komisję.
The Governing Board shall be made up of one representative from each Member State and a representative of the European Commission.
Zarząd składa się z jednego przedstawiciela każdego Państwa Członkowskiego oraz przedstawiciela Komisji Europejskiej.
The Management Board shall be composed of one representative from each Member State and a maximum of six representatives appointed by the Commission, including three individuals from interested parties without voting rights and in addition two independent persons appointed by the European Parliament.
Zarząd składa się z jednego przedstawiciela z każdego państwa członkowskiego i z nie więcej niż sześciu przedstawicieli mianowanych przez Komisję, w tym trzech przedstawicieli zainteresowanych stron bez uprawnień do głosowania, a także dwóch niezależnych osób mianowanych przez Parlament Europejski.
The Management Board shall be composed of one representative from each Member State, and a maximum of six representatives appointed by the Commission and two representatives nominated by the European Parliament.
Zarząd składa się z jednego przedstawiciela z każdego państwa członkowskiego i z nie więcej niż sześciu przedstawicieli mianowanych przez Komisję oraz dwóch przedstawicieli mianowanych przez Parlament Europejski.
The Network shall be composed of one representative from each enforcement authority referred to in Article 4, two representatives from the Commission and their respective alternates.
W skład sieci wchodzi jeden przedstawiciel każdego organu egzekwowania prawa, o którym mowa w art. 4, dwóch przedstawicieli Komisji oraz ich zastępcy.
The Commission shall be assisted by a committee, composed of one representative from each Member State and presided over by the Commission. The national representatives shall be appointed preferably by the national coordination body referred to in Article 5.
Komisja jest wspierana przez komitet, w skład którego wchodzi po jednym przedstawicielu ze wszystkich państw członkowskich, i któremu przewodniczy Komisja. Najlepiej, aby przedstawicieli państw członkowskich wyznaczał krajowy organ ds. koordynacji, o którym mowa w art. 5.
Composition The Forum is composed of one representative from each Member State.
W skład forum wchodzi po jednym przedstawicielu z każdego państwa członkowskiego.
The EMN shall be guided by a Steering Board composed of one representative from each Member State and one representative of the Commission, assisted by two scientific experts.
Pracami ESM kieruje komitet kierowniczy, w którego skład wchodzą: po jednym przedstawicielu z każdego państwa członkowskiego i jeden przedstawiciel Komisji, wspomagany przez dwóch ekspertów naukowych.
The Commission shall be assisted by a committee composed of one representative from each Member State and presided over by the Commission.
Komisja jest wspierana przez komitet, w skład którego wchodzi po jednym przedstawicielu każdego państwa członkowskiego, a przewodniczy mu Komisja.
PREPARE, as a partnership of national umbrella organisations and of pan-european NGOs, has a system of governance based on key decisions made by the PREPARE Organising Group, which consists of one representative from each of the PREPARE partners
Program PREPARE, jako stowarzyszenie patronackie krajowych i pan-europejskich organizacji pozarządowych, jest zarządzany w oparciu o kluczowe decyzje podejmowane przez Grupę Organizacyjną PREPARE, w której skład wchodzą przedstawiciele każdego z poniżej wymienionych partnerów programu
In conjunction with meetings of the Network, the Network National representatives, made up of one representative from each Member State designated in accordance with Article 2(3), shall meet to decide on the matters referred to under Article 5(4).
W związku z posiedzeniami sieci odbędzie spotkanie sieć przedstawicieli krajowych składająca się z przedstawicieli każdego Państwa Członkowskiego powołanych zgodnie z art. 2 ust. 3, by podjąć decyzje w kwestiach określonych w art. 5 ust. 4.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 48 ms.
