Vertaling van "of our educational programmes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As part of our educational programmes for dance professionals, we have also created two opportunities for young Polish artists to widen their knowledge and acquire skills in the field of creating dance for the youngest audience.
Dwukrotnie też w ramach naszych programów edukacyjnych dla tanecznych zawodowców, oferowaliśmy polskim młodym artystom okazję do poszerzenia wiedzy i zdobycia umiejętności z zakresu tworzenia tańca dla najmłodszych widzów.
For the purposes of our educational programmes we developed laboratories (equipped with stereoscopes, natural atlases and specimens), arts&crafts studios and common rooms.
Na potrzeby prowadzonych programów edukacyjnych przygotowaliśmy laboratoria (wyposażone w stereoskopy, atlasy przyrodnicze oraz okazy muzealne), pracownie plastyczne i świetlice. Ośrodki wyposażyliśmy
I am glad to say that the Commission is now on board and is helping to get this Bologna Process off the ground in the framework of our educational programmes with which you will be familiar.
Z przyjemnością mogę powiedzieć, że Komisja została już włączona w te prace i pomaga uruchomić nam przedmiotowy proces boloński w ramach naszych programów edukacyjnych, o których zostaną państwo poinformowani.
Most of the hotels chosen by us for the stay of participants of our educational programmes, just like our selected partners (educational institutions and private companies) that participate in our programs, are located on the Aegean coast, in the regions of Macedonia and Thessaly.
Większość hoteli wybranych przez nas na pobyt uczestników naszych praktyk, podobnie jak nasi wybrani partnerzy (instytucje edukacyjne i firmy prywatne), które uczestniczą w naszych programach, znajduje się na wybrzeżu Morza Egejskiego, w regionach Macedonii oraz Tesalii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.