We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No additional chemicals are added and there's no danger of overdosing.
Nie dodano żadnych dodatkowych środków chemicznych i nie ma ryzyka przedawkowania.
If clinical signs of overdosing are observed, discontinue treatment.
W przypadku stwierdzenia objawów przedawkowania należy przerwać leczenie.
Too much danger of overdosing and drowning the animal.
Za duże ryzyko przedawkowania i utopienia zwierzęcia.
There is a risk of overdosing or underdosing.
Istnieje ryzyko przedawkowania lub zbyt małego dawkowania.
It is dangerous to engage in self-medication, because there is a risk of overdosing with drugs.
Niebezpieczne jest angażowanie się w samoleczenie, ponieważ istnieje ryzyko przedawkowania narkotyków.
Exceeding this dose may be related to the appearance of the symptoms of overdosing.
Przekroczenie tej dawki może wiązać się z pojawieniem się objawów przedawkowania.
Possible side effects in cases of overdosing could include headache, nausea, vomiting and diarrhoea.
Możliwe działania niepożądane w przypadku przedawkowania mogą obejmować ból głowy, nudności, wymioty i biegunkę.
Should clinical signs of overdosing occur the treatment must be stopped immediately and the animal fed unmedicated milk or milk replacer.
Jeśli wystąpią objawy kliniczne przedawkowania, należy natychmiast przerwać kurację i podawać tylko mleko lub preparat mlekozastępczy.
In cases of overdosing the following recommendations should be followed
W przypadku przedawkowania należy stosować się do następujących zaleceń
If abused, it can lead to serious cases of overdosing and dehydration as well as some potentially dangerous heart problems.
Jeśli nadużywany, może to prowadzić do poważnych przypadków przedawkowania i odwodnienia oraz niektórych potencjalnie niebezpiecznych chorób serca.
These limitations are necessary to provide some control over patients' ability to program their insulin regimens and to avoid the possibility of overdosing.
Ograniczenia te są konieczne do zapewnienia kontroli nad możliwościami programowania schematów podawania insuliny przez pacjentów oraz do uniknięcia możliwości przedawkowania.
Thanks to the fact that these vitamins are soluble in water, their use is safe and is not related to the possibility of overdosing.
Dzięki temu, że te witaminy są rozpuszczalne w wodzie, ich stosowanie jest bezpieczne i nie wiąże się z możliwością przedawkowania.
He has also paid attention to the issue of overdosing nicotine as a result of using e-cigarettes and to the analysis of passive inhaling of aerosol.
Interesuje go także kwestia przedawkowania nikotyny w wyniku używania e-papierosów oraz analiza biernego wdychania aerozolu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.