Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of overlap between
Vertaling van "of overlap between" in Pools
częściowego pokrywania się
nakładania się
In case of overlap between transitional regions and guard bands, transitional power limits are used.
W przypadku częściowego pokrywania się obszarów przejściowych i pasm ochronnych stosuje się wartości graniczne mocy dla obszarów przejściowych.
Furthermore, setting CO2 emission standards for new light commercial vehicles is necessary to prevent a risk of regulatory gap resulting from a degree of overlap between the registrations for passenger cars and light commercial vehicles.
Ponadto ustalenie norm emisji CO2 dla nowych lekkich samochodów dostawczych jest konieczne, aby zapobiec ryzyku wystąpienia luki prawnej wynikającej z częściowego pokrywania się rejestracji samochodów osobowych z rejestracjami lekkich samochodów dostawczych.
In case of overlap between a transitional region and the part of the duplex gap not used for downlink-only or PPDR radio communications or M2M radio communications, transitional power limits are used.
W przypadku częściowego pokrywania się obszaru przejściowego oraz części luki dupleksowej nieużytkowanej wyłącznie na potrzeby łącza "w dół" lub łączności radiowej PPDR bądź łączności radiowej M2M stosuje się wartości graniczne mocy dla obszarów przejściowych.
Each plant arranges its leaves, so that there is the minimum of overlap between them.
Każda roślina organizuje swoje liście, tak, że istnieje minimum wzajemnego zachodzenia na siebie.
Each plant arranges its leaves, so that there is the minimum of overlap between them.
Każda roślina organizuje swoje liście, tak, że istnieje minimum wzajemnego zachodzenia na siebie.
I wish to highlight areas of overlap between technology and medicine in which I sense a potential for particularly momentous changes.
Chcę zwrócić uwagę na te obszary na styku technologii i medycyny, w których wyczuwam możliwość wyjątkowo doniosłych zmian.
This provides an adequate amount of overlap between the two images that are both located over the interdigital area of the palm.
Umożliwia to odpowiednie nałożenie na siebie części obrazu na obszarze dłoni między palcami.
This is a kind of overlap between the wall and the ceiling, the main purpose of which is smoothing the corners.
Jest to rodzaj nakładania się ściany i sufitu, którego głównym celem jest wygładzenie naroży.
However, it is important to remember that there is a degree of overlap between these, in terms of the perpetrators having multiple interests and the movement of victims between the different forms of trafficking.
Należy jednak przypomnieć, że czynności te w pewnym stopniu nakładają się na siebie, ponieważ sprawcy mają różne interesy, a ofiary są narażone na różne formy handlu ludźmi.
Surprising amount of overlap between troll and cyclops.
Zaskakujące połączenie trolla i cyklopa.
Obviously, there's a great deal of overlap between the digestive and the endocrine...
Układ pokarmowy i endokrynologiczny w pewnej części się pokrywają.
The Applicant, given the degree of overlap between the first two parts of the question [(i) and (ii)] combined its response to these.
Na dwie pierwsze części pytania, (i) i (ii), z uwagi na ich częściowe pokrywanie się wnioskodawca udzielił łącznej odpowiedzi.
There is quite a bit of overlap between qinna theory and technique with the branches of Traditional Chinese Medicine known as tui na (推拏) as well as the use of offensive and defensive qigong as an adjunct of qinna training in some styles.
Teoria qinna w dużym stopniu się nakłada na technikę z chińskiej medycyny znanej jako tuina (推拏) tak jak i użycie ofensywnego lub defensywnego qigong jako dopełnienie treningu w niektórych stylach.
Synoniemen voor of overlap between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 26 ms.
