Vertaling van "of primary school students" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uczniów szkół podstawowych
The main content of this job is to coach the daily study of primary school students.
Główną treścią tego zadania jest trenowanie codziennych studiów uczniów szkół podstawowych.
The article presents the career aspirations of parents of primary school students in relation to their children.
Artykuł prezentuje dane dotyczące aspiracji zawodowych rodziców wobec swoich dzieci - uczniów szkół podstawowych.
The motivation for 61% of primary school students is also diversity and attractiveness of classes.
Dla 61 proc. uczniów szkół podstawowych motywacją jest także różnorodność i atrakcyjność prowadzonych zajęć.
The setting of the record began at 10.30 with the participation of primary school students in 5th -7th grades.
Ustanawianie rekordu rozpoczęło się o godz. 10.30, a w lekcji uczestniczyli uczniowie z klas 5-7 szkół podstawowych.
The strategy for promoting vocational education for the 2019/2020 school year, in addition to meetings with secondary school students, also includes: meetings with parents of primary school students, a campaign in social media, visits of vocational counselors and students in companies.
Strategia promocji kształcenia zawodowego na rok szkolny 2019/2020 oprócz spotkań z uczniami szkół ponadpodstawowych zawiera również między innymi: spotkania z rodzicami uczniów szkół podstawowych, kampanię w mediach społecznościowych, wizyty doradców zawodowych i uczniów w firmach.
The project is a part of the British government's policy, according to which by 2025 55% of primary school students are to go to school on foot.
Przedsięwzięcie wpisuje się w politykę brytyjskiego rządu, zgodnie z którą do 2025 roku 55% uczniów szkół podstawowych ma chodzić do szkoły pieszo.
According to the latest measurement carried out as part of the Active MultiSport Schools movement education programme, 20% of primary school students are overweight and one in 14 children in Poland is struggling with obesity.
20 proc. uczniów szkół podstawowych ma nadwagę, a co 14. dziecko w Polsce zmaga się z otyłością - wskazuje najnowszy pomiar przeprowadzony w ramach programu edukacji ruchowej Aktywne Szkoły MultiSport.
Surveys conducted as part of the Active MultiSport Schools programme indicate that up to 20% of primary school students do not attend physical education classes at school.
Badania przeprowadzone w ramach programu Aktywne Szkoły MultiSport (ASM) wskazują, że do 20 proc. uczniów szkół podstawowych nie korzysta z zajęć wychowania fizycznego w szkole.
According to the data from the KIK/34 programme implemented by the National Food and Nutrition Institute, only about 30% of primary school students eat one serving of fruit a day.
Według danych programu KIK/34 realizowanego przez Instytut Żywności i Żywienia zaledwie około 30 proc. uczniów szkół podstawowych spożywa codziennie jedną porcję owoców.
Material and Methods: The surveyed group consisted of primary school students and their mothers in Bytom and Katowice.
Materiał i metoda: Badaną grupę stanowili uczniowie szkół podstawowych i ich matki w Bytomiu oraz Katowicach.
Remote Nurse Using a Portable Telemedicine Unit, mobile diagnostics of primary school students is performed to schedule and conduct appropriate screening tests.
Zdalna Pielęgniarka Przy użyciu Przenośnego Stanowiska Telemedycznego wykonywana jest mobilna diagnostyka uczniów szkół podstawowych pozwalająca zaplanować i przeprowadzić właściwe badania przesiewowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.